WordWide
Немецкий

Значения

  1. следовать (примеру и т. п.); исполнять (приказание и т. п.); соблюдать (предписания и т. п.); придерживаться (правила); руководствоваться (чем-либо)

    Sie befolgte den Befehl der Vorgesetzten sofort.Она немедленно выполнила приказ начальства.

  2. следовать; последовать

    Sie befolgte den Befehl der Vorgesetzten sofort.

Примеры

НемецкийРусский
Es gibt Regeln, aber niemand befolgt sie.Есть правила, но их никто не соблюдает.
Vielleicht solltest du deinen eigenen Rat befolgen.Возможно, тебе стоит последовать собственному совету.
Ещё примеры: 8
Ich habe die Regeln nicht befolgt.Я не соблюдал правила.
Ich hätte Toms Rat befolgen sollen.Я должен был последовать совету Тома.
Wir müssen die Regeln befolgen.Мы должны соблюдать правила.
Es ist unsere Pflicht, immer die Gesetze zu befolgen.Наш долг - всегда соблюдать закон.
Tom befolgte Marias Rat.Том последовал совету Марии.
Tom sagte, dass er bereue, Marias Ratschlag nicht befolgt zu haben.Том сказал, что жалеет, что не последовал совету Мэри.
Ich habe nicht vor, Toms Rat zu befolgen.Я не собираюсь следовать совету Тома.
An deiner Stelle würde ich Toms Rat befolgen.На твоем месте я бы последовал совету Тома.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich befolge · du befolgst · er/sie/es befolgt

wir befolgen · ihr befolgt · sie/Sie befolgen

Präteritum

ich befolgte · du befolgtest · er/sie/es befolgte

wir befolgten · ihr befolgtet · sie/Sie befolgten

Perfekt

ich habe befolgt · du hast befolgt · er/sie/es hat befolgt

wir haben befolgt · ihr habt befolgt · sie/Sie haben befolgt

Plusquamperfekt

ich hatte befolgt · du hattest befolgt · er/sie/es hatte befolgt

wir hatten befolgt · ihr hattet befolgt · sie/Sie hatten befolgt

Futur I

ich werde befolgen · du wirst befolgen · er/sie/es wird befolgen

wir werden befolgen · ihr werdet befolgen · sie/Sie werden befolgen

Futur II

ich werde befolgt haben · du wirst befolgt haben · er/sie/es wird befolgt haben

wir werden befolgt haben · ihr werdet befolgt haben · sie/Sie werden befolgt haben

Связанные слова

Антоним