WordWide
German

Meanings

  1. to note, notice, observe

  2. to mind, heed

  3. transitivenotice , to pay attention , to take notice , to take into consideration , to take into account , to note , to observe; be aware of

    Er hat mich den ganzen Abend über nicht beachtet.

  4. transitiveobserve (rules), to follow , to comply , to heed , to consider , to value; take into account

    Er beachtete das Parkverbot nicht.

Examples

GermanEnglish
Er schrieb weiter, ohne mich zu beachten.He continued to write, ignoring me.
Ich weiß nicht, warum Tom mich nicht beachtet.I don't know why Tom is ignoring me.
8 more examples
Die Fahrer müssen die Straßenverkehrsordnung beachten.Drivers must obey the Highway Code.
Er beachtet sie nicht.He doesn't pay attention to her.
Niemand beachtete sie.Nobody was paying attention to her.
Niemand beachtet mich.No one pays attention to me.
Sie wird von Männern viel beachtet.She gets lots of attention from men.
Ich sah mich um, ob mich jemand beachtete.I looked around me to see if anyone was paying any attention to me.
Beachte Tom gar nicht. Der ist etwas zurückgeblieben.Don't mind Tom. He's a little retarded.
Beachten Sie es gar nicht!Ignore it.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich beachte · du beachtest · er/sie/es beachtet

wir beachten · ihr beachtet · sie/Sie beachten

Präteritum

ich beachtete · du beachtetest · er/sie/es beachtete

wir beachteten · ihr beachtetet · sie/Sie beachteten

Perfekt

ich habe beachtet · du hast beachtet · er/sie/es hat beachtet

wir haben beachtet · ihr habt beachtet · sie/Sie haben beachtet

Plusquamperfekt

ich hatte beachtet · du hattest beachtet · er/sie/es hatte beachtet

wir hatten beachtet · ihr hattet beachtet · sie/Sie hatten beachtet

Futur I

ich werde beachten · du wirst beachten · er/sie/es wird beachten

wir werden beachten · ihr werdet beachten · sie/Sie werden beachten

Futur II

ich werde beachtet haben · du wirst beachtet haben · er/sie/es wird beachtet haben

wir werden beachtet haben · ihr werdet beachtet haben · sie/Sie werden beachtet haben