WordWide
Немецкий

Значения

  1. ставить, устанавливать; расставлять, располагать; выстраивать

  2. составлять; формировать

  3. составлять, разрабатывать

  4. выставлять, выдвигать (требование и т. п.)

  5. поднимать (напр., воротник)

  6. sich ~ становиться (строем), выстраиваться; располагаться

Ещё значения: 1

  1. sich ~ подниматься, становиться дыбом

Примеры

НемецкийРусский
Im Allgemeinen werden Verkehrszeichen am Straßenrand aufgestellt.Как правило, дорожные знаки размещаются по краям дорог.
Wir stellten unser Zelt im Schatten eines großen Baumes auf.Мы разбили палатку в тени большого дерева.
Ещё примеры: 8
Ich bin dabei, einen Plan aufzustellen.Я разрабатываю план.
Habt ihr euren Christbaum schon aufgestellt?Вы уже установили ёлку?
Habt ihr schon den Weihnachtsbaum aufgestellt?Вы уже поставили ёлку?
Maria stellte die Stühle in einem Halbkreis auf.Мэри сдвинула стулья в полукруг.
Sie haben eine Liste aufgestellt.Вы составили список.
Wir haben einen Tätigkeitsplan aufgestellt.Мы наметили план действий.
Tom und Maria erörterten alle Möglichkeiten einer Rettung und stellten einen Aktionsplan auf.Том и Мария обсудили все возможности спасения и составили план действий.
Sie hat einen neuen Weltrekord aufgestellt.Она поставила новый мировой рекорд.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich stelle auf · du stellst auf · er/sie/es stellt auf

wir stellen auf · ihr stellt auf · sie/Sie stellen auf

Präteritum

ich stellte auf · du stelltest auf · er/sie/es stellte auf

wir stellten auf · ihr stelltet auf · sie/Sie stellten auf

Perfekt

ich habe aufgestellt · du hast aufgestellt · er/sie/es hat aufgestellt

wir haben aufgestellt · ihr habt aufgestellt · sie/Sie haben aufgestellt

Plusquamperfekt

ich hatte aufgestellt · du hattest aufgestellt · er/sie/es hatte aufgestellt

wir hatten aufgestellt · ihr hattet aufgestellt · sie/Sie hatten aufgestellt

Futur I

ich werde aufstellen · du wirst aufstellen · er/sie/es wird aufstellen

wir werden aufstellen · ihr werdet aufstellen · sie/Sie werden aufstellen

Futur II

ich werde aufgestellt haben · du wirst aufgestellt haben · er/sie/es wird aufgestellt haben

wir werden aufgestellt haben · ihr werdet aufgestellt haben · sie/Sie werden aufgestellt haben

Связанные слова

Синоним

Антоним