Значения

  1. составлять вместе, ставить рядом (друг с другом); складывать

  2. составлять (программу, меню и т. п.); подбирать (образцы); собирать (что-л. из разных частей)

  3. сопоставлять

Примеры

НемецкийРусский
Ein Wörterbuch zusammenzustellen erfordert viel Zeit.На составление словаря требуется много времени.
Ein Fotograf stellte aus den Klicks von Auslösern ein Musikstück zusammen.Фотограф составил музыкальную композицию из щелчков затворов.
Ещё примеры: 1
Diese beiden Tabellen hat Tom zusammengestellt; die übrigen hat Maria gemacht.Эти две таблицы составил Том, остальные сделала Мэри.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich stelle zusammen · du stellst zusammen · er/sie/es stellt zusammen

wir stellen zusammen · ihr stellt zusammen · sie/Sie stellen zusammen

Präteritum

ich stellte zusammen · du stelltest zusammen · er/sie/es stellte zusammen

wir stellten zusammen · ihr stelltet zusammen · sie/Sie stellten zusammen

Perfekt

ich habe zusammengestellt · du hast zusammengestellt · er/sie/es hat zusammengestellt

wir haben zusammengestellt · ihr habt zusammengestellt · sie/Sie haben zusammengestellt

Plusquamperfekt

ich hatte zusammengestellt · du hattest zusammengestellt · er/sie/es hatte zusammengestellt

wir hatten zusammengestellt · ihr hattet zusammengestellt · sie/Sie hatten zusammengestellt

Futur I

ich werde zusammenstellen · du wirst zusammenstellen · er/sie/es wird zusammenstellen

wir werden zusammenstellen · ihr werdet zusammenstellen · sie/Sie werden zusammenstellen

Futur II

ich werde zusammengestellt haben · du wirst zusammengestellt haben · er/sie/es wird zusammengestellt haben

wir werden zusammengestellt haben · ihr werdet zusammengestellt haben · sie/Sie werden zusammengestellt haben

Связанные слова