НемецкийРусский
Er lebt außerhalb der Stadt.Он живёт за городом.
Das liegt außerhalb meines Untersuchungsbereichs.Это лежит вне поля моего исследования.
Ещё примеры: 8
Exoplaneten sind Planeten, die sich außerhalb des Sonnensystems befinden.Экзопланеты — это планеты, находящиеся вне Солнечной системы.
Das Haus lag etwas außerhalb des Dorfes.Дом находился немного в стороне от деревни.
Das Leben außerhalb der Stadt hat seine Vorzüge.Жизнь за городом имеет свои преимущества.
Wie schön ist es, außerhalb der Stadt in der Natur zu sein!Как же здорово выбраться за город, на природу!
Das Problem liegt außerhalb meines Kompetenzbereichs.Проблема выходит за рамки моей компетенции.
Außerhalb des Hauses wütete ein Taifun und lärmte der Ozean.Снаружи дома бушевал тайфун и шумел океан.
Man kann nicht sagen, dass wir außerhalb der Zivilisation leben.Сказать, что мы живём вне цивилизации, нельзя.
Bewahren Sie dieses Medikament außerhalb der Reichweite von Kindern auf.Храните это лекарство в недоступном для детей месте.