WordWide
Немецкий

Значения

  1. (G, von D) внутри, в

    Innerhalb der Stadt gilt Tempo 50.Внутри города действует ограничение 50.

  2. (G; D если родительный падеж неясно выражен) в течение, в, за

    Innerhalb einer Woche bekommst du eine Antwort.В течение недели ты получишь ответ.

Примеры

НемецкийРусский
Maria hat innerhalb kürzester Zeit Deutsch gelernt.Мария в кратчайший срок выучила немецкий.
Er wird innerhalb einer Stunde ankommen.Он придёт в течение часа.
Ещё примеры: 8
Ich kann die Arbeit unmöglich innerhalb weniger Tage fertigstellen.Я был не в состоянии завершить работу за несколько дней.
Ich habe den Roman innerhalb von drei Tagen durchgelesen.Я прочитал роман за три дня.
Die Diebe schalteten die Überwachungskameras innerhalb des Museums aus.Воры отключили камеры видеонаблюдения внутри музея.
Wie viele Sprachen sind innerhalb der letzten fünf Jahre ausgestorben?Сколько языков вымерло за последние пять лет?
Dank ihrer Beharrlichkeit löst sie das Problem innerhalb weniger Minuten.Благодаря своему упорству она решает проблему за несколько минут.
Innerhalb einiger Jahrzehnte hat das Meer die Küste unterspült und fast die Häuser erreicht.За несколько десятилетий море размыло берег и подошло почти вплотную к домам.
Innerhalb der Partei gibt es keine Demokratie.Внутри партии нет демократии.
Die Investition amortisiert sich innerhalb von 5 Jahren.Инвестиции окупаются за 5 лет.

Связанные слова

Синоним

Антоним