Значения
отставить, поставить в сторону
ставить на хранение (в гараж); убирать (в сарай)
откомандировать (кого-л. куда-л.)
останавливать (машину, часы); выключать (радио, утюг); отключать
приостанавливать (исполнение приказа); отменять (приказ)
устранять, ликвидировать (недостатки); пресекать (злоупотребления)
Ещё значения: 5
(auf A) нацеливать, ориентировать (на что-л.); преследовать (чем-л. что-л.)
согласовывать, настраивать; подгонять
поставить
Du kannst den Einkaufskorb dort abstellen.
перестать
Ich verlange, dass Sie diese nächtliche Lärmbelästigung sofort abstellen!
выключить
Ich habe die Klimaanlage abgestellt.
Выражения
abstellen auf + Akk.нацеливать, ориентировать (на что-л.)
Примеры
Спряжение
Утверждения о фактах.
Präsens
ich stelle ab · du stellst ab · er/sie/es stellt ab
wir stellen ab · ihr stellt ab · sie/Sie stellen ab
Präteritum
ich stellte ab · du stelltest ab · er/sie/es stellte ab
wir stellten ab · ihr stelltet ab · sie/Sie stellten ab
Perfekt
ich habe abgestellt · du hast abgestellt · er/sie/es hat abgestellt
wir haben abgestellt · ihr habt abgestellt · sie/Sie haben abgestellt
Plusquamperfekt
ich hatte abgestellt · du hattest abgestellt · er/sie/es hatte abgestellt
wir hatten abgestellt · ihr hattet abgestellt · sie/Sie hatten abgestellt
Futur I
ich werde abstellen · du wirst abstellen · er/sie/es wird abstellen
wir werden abstellen · ihr werdet abstellen · sie/Sie werden abstellen
Futur II
ich werde abgestellt haben · du wirst abgestellt haben · er/sie/es wird abgestellt haben
wir werden abgestellt haben · ihr werdet abgestellt haben · sie/Sie werden abgestellt haben
Косвенная речь.
Präsens
ich stelle ab · du stellest ab · er/sie/es stelle ab
wir stellen ab · ihr stellet ab · sie/Sie stellen ab
Perfekt
ich habe abgestellt · du habest abgestellt · er/sie/es habe abgestellt
wir haben abgestellt · ihr habet abgestellt · sie/Sie haben abgestellt
Futur I
ich werde abstellen · du werdest abstellen · er/sie/es werde abstellen
wir werden abstellen · ihr werdet abstellen · sie/Sie werden abstellen
Futur II
ich werde abgestellt haben · du werdest abgestellt haben · er/sie/es werde abgestellt haben
wir werden abgestellt haben · ihr werdet abgestellt haben · sie/Sie werden abgestellt haben
Желания, условия и вежливые просьбы.
Präteritum
ich stellte ab · du stelltest ab · er/sie/es stellte ab
wir stellten ab · ihr stelltet ab · sie/Sie stellten ab
Plusquamperfekt
ich hätte abgestellt · du hättest abgestellt · er/sie/es hätte abgestellt
wir hätten abgestellt · ihr hättet abgestellt · sie/Sie hätten abgestellt
Futur I
ich würde abstellen · du würdest abstellen · er/sie/es würde abstellen
wir würden abstellen · ihr würdet abstellen · sie/Sie würden abstellen
Futur II
ich würde abgestellt haben · du würdest abgestellt haben · er/sie/es würde abgestellt haben
wir würden abgestellt haben · ihr würdet abgestellt haben · sie/Sie würden abgestellt haben
Приказы и просьбы.
Imperativ
du stell ab! / stelle ab! · ihr stellt ab! · stellen Sie ab!
Неличные формы.
Infinitiv
abstellen
zu-Infinitiv
abzustellen
Infinitiv Perfekt
abgestellt haben
Partizip I
abstellend
Partizip II
abgestellt
Hilfsverb
haben