WordWide
Немецкий

Значения

  1. стояние, стойка, стоячее положение

  2. место, (место)положение, расположение

  3. положение, состояние

  4. уровень; показание (прибора)

  5. ларёк, стойка, киоск

  6. стойло (для лошадей)

Ещё значения: 4

  1. станина (машины)

  2. сословие; звание, профессия

  3. рег. (швейц.) кантон

  4. мн. ч. истор. штаты (сословное представительство); выборные представители (от сословий)

Примеры

НемецкийРусский
Das ist der Stand der Dinge.Таково положение вещей.
Der Stand ist 1 : 0.Счёт 1:0.
Ещё примеры: 7
Tom ist nicht im Stande, sich zu beherrschen.Том не в состоянии себя контролировать.
Sie sind nicht im Stande, das selbst zu tun.Они не в состоянии сделать это самостоятельно.
Wir waren nicht im Stande, seine Logik zu verstehen.Мы были неспособны понять его логику.
Der menschliche Verstand ist im Stande, die Naturgesetze zu erforschen.Человеческий разум в состоянии исследовать законы природы.
Ich bin nicht im Stande, meine Gefühle zum Ausdruck zu bringen.Я не в состоянии выразить свои чувства.
Dennoch meine ich, dass wir sehr viel zu Stande gebracht haben.Тем не менее я считаю, что мы добились очень многого.
Könnten Sie mich auf den neuesten Stand der Dinge bringen?Вы могли бы ввести меня в курс дела?

Связанные слова

Синоним

Антоним