die Meinung — перевод, артикль и множественное число: мнение

Значения

мнение, суждение (о чём-либо или о ком-либо); взгляд (на что-либо)
Theodor vertritt seine Meinung ziemlich hart.
воля
Denn Gott hat's ihnen gegeben in ihr Herz, zu tun seine Meinung und zu tun einerlei Meinung und zu geben ihr Reich dem Tier, bis daß vollendet werden die Worte Gottes.потому что Бог положил им на сердце исполнить волю Его, исполнить одну волю, и отдать царство их зверю, доколе не исполнятся слова Божии.

НемецкийРусский

Ich bin ganz anderer Meinung als du.Я с тобой совершенно не согласен.

Die Meinung der Leute kann sich ändern.Мнение людей может измениться.

Ещё примеры: 8

Niemand hat dich um deine Meinung gefragt.Твоего мнения никто не спрашивал.

Was ist deiner Meinung nach hier geschehen?Что здесь произошло, по-твоему?

Darf ich meine Meinung zum Ausdruck bringen?Я могу высказать своё мнение?

Die öffentliche Meinung begann sich zu wandeln.Общественное мнение стало меняться.

Ich bin anderer Meinung als Tom.Я не согласен с Томом.

Meiner Meinung nach hat er recht.По-моему, он прав.

Tom sagte, er sei anderer Meinung.Том сказал, что не согласен.

Ich würde gern deine Meinung hören.Мне бы хотелось услышать твоё мнение.