Значения

  1. высок. голова

    Jesus sagt zu ihm: Die Füchse haben Gruben, und die Vögel unter dem Himmel haben Nester; aber des Menschen Sohn hat nicht, da er sein Haupt hin lege.И говорит ему Иисус: лисицы имеют норы и птицы небесные — гнезда, а Сын Человеческий не имеет, где приклонить голову.

  2. глава (руководитель)

    Er ist das Haupt des Stammes.

Примеры

НемецкийРусский
Wer war das Haupt der Verschwörung?Кто стоял во главе заговора?
Schande auf unser Haupt!Позор на наши головы!
Ещё примеры: 2
Seinen Hut ziehen kann nur, wer einen Hut auf dem Haupte trägt.Шляпу могут снять только те, кто носит шляпу.
Für wen die Nattern dort auf euren Häuptern?Те змеи, что шипят на ваших головах, И те бичи, что вы сжимаете в руках, Не для меня ль они?

Связанные слова