WordWide
German

Meanings

  1. archaic · poetichead (body part)

    Er hob das Haupt und sah voll Kummer auf die offene See hinaus.He raised his head and sorrowfully looked out at the open sea.

  2. archaichead; leader; chief

    An dem Treffen nahmen die Häupter von 23 Religionsgemeinschaften teil.The meeting was attended by the heads of 23 religious communities.

  3. in-compoundssee haupt-

Examples

GermanEnglish
Sie senkte beschämt das Haupt.She bent her head in shame.
Du hast das Haupt der Königin gesalbt.You anointed the queen's head.
8 more examples
Teleskope haben einen Haupt- und einen Nebenspiegel.Telescopes have a primary and a secondary mirror.
Er streut sich Asche aufs Haupt.He is doing penance.
Er neigte sein Haupt und betete.He bowed his head and prayed.
Meines Vaters Haupt ist grau geworden.My father's head has turned gray.
Beuge nie das Haupt; halte es stets empor.Never bend your head, always hold it high.
Beuge vor niemandem dein Haupt!Bow to no man.
Gehe erhobenen Hauptes durchs Leben!Walk with your head held high.
Bedecke dein Haupt, wenn du in der Sonne bist!Cover your head when you are in the sun.