Значения

  1. нога (от таза до щиколотки)

    Das machen nur die Beine von Dolores.

  2. ножка (какой-либо мебели)

    Der Tisch hat vier Beine.

  3. кость

    Sehet meine Hände und meine Füße: ich bin's selber. Fühlet mich an und sehet; denn ein Geist hat nicht Fleisch und Bein, wie ihr sehet, daß ich habe.Посмотрите на руки Мои и на ноги Мои; это Я Сам; осяжите Меня и рассмотри́те; ибо дух плоти и костей не имеет, как видите у Меня.

Примеры

НемецкийРусский
Mir tun noch immer die Beine weh.Ноги так и болят.
Tut Ihnen Ihr linkes Bein noch weh?У Вас левая нога так и болит?
Ещё примеры: 8
Ein Hund hat mich ins Bein gebissen.Меня укусила в ногу собака.
Ein Schimpanse hat längere Arme als Beine.У шимпанзе руки длиннее ног.
Auf eigenen Beinen stehen heißt unabhängig sein."Стоять на своих ногах" значит "быть независимым".
Ein Hund biss ihr ins Bein.Её укусила за ногу собака.
Ihr biss ein Hund ins Bein.Собака укусила её за ногу.
Er hat lange Arme und Beine.У него длинные руки и ноги.
Meine Beine tun immer noch weh.Ноги так и болят.
Ich habe längere Beine als Tom.У меня ноги длиннее, чем у Тома.

Связанные слова

Антоним