«Уйти» по-немецки
«Уйти» по-немецки — davonkommen. Также: abzwitschern, abschrammen, wegmachen, fortmachen, gehen.
Перевод на немецкий
- davonkommenГлагол
уйти, отделаться (от кого-л., от чего-л.)
kommt davon, kam davon, ist davongekommen
Damit wird er diesmal nicht davonkommen.Так просто в этот раз он с этим не отделается.
Подробнее → - abzwitschernГлагол
фам. уйти, убраться
zwitschert ab, zwitscherte ab, ist abgezwitschert
Подробнее → - abschrammenГлагол
разг. оцарапать (кожу, колено)
Подробнее → - wegmachenГлагол
удалять, убирать
macht weg, machte weg, hat weggemacht
Tom machte sich um vier Uhr morgens auf den Weg.Том отправился в путь в четыре утра.
Подробнее →
Словосочетания
- zurücktretenуйти (подавать) в отставку
- verinnerlichenуйти в себя
- abkapselnуйти в себя
- fortlassenдавать возможность уйти (кому-л.)
- enteilenпоспешить уйти (удалиться)
- wegwollenхотеть (собираться) уйти (уехать)
- wegmüssenбыть обязанным (вынужденным) уйти (уехать)
- einkapselnуйти в себя
- fortkönnenбыть в состоянии уйти
- fortmüssenбыть вынужденным уйти (уехать, покинуть что-л., кого-л.)