Значения
отступать (назад), отходить
Bitte von der Bahnsteigkante zurücktreten.
(von D) отказаться (от чего-л.)
уйти (подавать) в отставку
отходить на задний план
вернуться в первоначальное положение
уйти в отставку
Im Jahr 1890 trat Bismarck wegen unüberbrückbarer Meinungsverschiedenheiten mit dem neuen Kaiser Wilhelm II. als Reichskanzler zurück.
Выражения
zurücktreten von + Dat.отказаться (от чего-л.)
Примеры
Спряжение
Утверждения о фактах.
Präsens
ich trete zurück · du trittst zurück · er/sie/es tritt zurück
wir treten zurück · ihr tretet zurück · sie/Sie treten zurück
Präteritum
ich trat zurück · du tratest zurück / tratst zurück · er/sie/es trat zurück
wir traten zurück · ihr tratet zurück · sie/Sie traten zurück
Perfekt
ich habe zurückgetreten / bin zurückgetreten · du hast zurückgetreten / bist zurückgetreten · er/sie/es hat zurückgetreten / ist zurückgetreten
wir haben zurückgetreten / sind zurückgetreten · ihr habt zurückgetreten / seid zurückgetreten · sie/Sie haben zurückgetreten / sind zurückgetreten
Plusquamperfekt
ich hatte zurückgetreten / war zurückgetreten · du hattest zurückgetreten / warst zurückgetreten · er/sie/es hatte zurückgetreten / war zurückgetreten
wir hatten zurückgetreten / waren zurückgetreten · ihr hattet zurückgetreten / wart zurückgetreten · sie/Sie hatten zurückgetreten / waren zurückgetreten
Futur I
ich werde zurücktreten · du wirst zurücktreten · er/sie/es wird zurücktreten
wir werden zurücktreten · ihr werdet zurücktreten · sie/Sie werden zurücktreten
Futur II
ich werde zurückgetreten haben / werde zurückgetreten sein · du wirst zurückgetreten haben / wirst zurückgetreten sein · er/sie/es wird zurückgetreten haben / wird zurückgetreten sein
wir werden zurückgetreten haben / werden zurückgetreten sein · ihr werdet zurückgetreten haben / werdet zurückgetreten sein · sie/Sie werden zurückgetreten haben / werden zurückgetreten sein
Косвенная речь.
Präsens
ich trete zurück · du tretest zurück · er/sie/es trete zurück
wir treten zurück · ihr tretet zurück · sie/Sie treten zurück
Perfekt
ich habe zurückgetreten / sei zurückgetreten · du habest zurückgetreten / seist zurückgetreten / seiest zurückgetreten · er/sie/es habe zurückgetreten / sei zurückgetreten
wir haben zurückgetreten / seien zurückgetreten · ihr habet zurückgetreten / seiet zurückgetreten · sie/Sie haben zurückgetreten / seien zurückgetreten
Futur I
ich werde zurücktreten · du werdest zurücktreten · er/sie/es werde zurücktreten
wir werden zurücktreten · ihr werdet zurücktreten · sie/Sie werden zurücktreten
Futur II
ich werde zurückgetreten haben / werde zurückgetreten sein · du werdest zurückgetreten haben / werdest zurückgetreten sein · er/sie/es werde zurückgetreten haben / werde zurückgetreten sein
wir werden zurückgetreten haben / werden zurückgetreten sein · ihr werdet zurückgetreten haben / werdet zurückgetreten sein · sie/Sie werden zurückgetreten haben / werden zurückgetreten sein
Желания, условия и вежливые просьбы.
Präteritum
ich träte zurück · du trätest zurück · er/sie/es träte zurück
wir träten zurück · ihr trätet zurück · sie/Sie träten zurück
Plusquamperfekt
ich hätte zurückgetreten / wäre zurückgetreten · du hättest zurückgetreten / wärst zurückgetreten / wärest zurückgetreten · er/sie/es hätte zurückgetreten / wäre zurückgetreten
wir hätten zurückgetreten / wären zurückgetreten · ihr hättet zurückgetreten / wärt zurückgetreten / wäret zurückgetreten · sie/Sie hätten zurückgetreten / wären zurückgetreten
Futur I
ich würde zurücktreten · du würdest zurücktreten · er/sie/es würde zurücktreten
wir würden zurücktreten · ihr würdet zurücktreten · sie/Sie würden zurücktreten
Futur II
ich würde zurückgetreten haben / würde zurückgetreten sein · du würdest zurückgetreten haben / würdest zurückgetreten sein · er/sie/es würde zurückgetreten haben / würde zurückgetreten sein
wir würden zurückgetreten haben / würden zurückgetreten sein · ihr würdet zurückgetreten haben / würdet zurückgetreten sein · sie/Sie würden zurückgetreten haben / würden zurückgetreten sein
Приказы и просьбы.
Imperativ
du tritt zurück! · ihr tretet zurück! · treten Sie zurück!
Неличные формы.
Infinitiv
zurücktreten
zu-Infinitiv
zurückzutreten
Infinitiv Perfekt
zurückgetreten haben
Partizip I
zurücktretend
Partizip II
zurückgetreten
Hilfsverb
sein / zurücktreten / zurückgetreten haben / zurückzutreten / zurückgetreten zu haben / zurücktretend / zurückgetreten / zurückzutretender / zurückzutretende … / tritt zurück! / habe zurückgetreten! / tretet zurück! / habt zurückgetreten! / treten Sie zurück! / haben Sie zurückgetreten! / trete zurück / trittst zurück / tretest zurück / tritt zurück / treten zurück / tretet zurück / trat zurück / träte zurück / tratest zurück / tratst zurück / trätest zurück / traten zurück / träten zurück / tratet zurück / trätet zurück / habe zurückgetreten / hast zurückgetreten / habest zurückgetreten / hat zurückgetreten / haben zurückgetreten / habt zurückgetreten / habet zurückgetreten / hatte zurückgetreten / hätte zurückgetreten / hattest zurückgetreten / hättest zurückgetreten / hatten zurückgetreten / hätten zurückgetreten / hattet zurückgetreten / hättet zurückgetreten / werde zurücktreten / würde zurücktreten / wirst zurücktreten / werdest zurücktreten / würdest zurücktreten / wird zurücktreten / werden zurücktreten / würden zurücktreten / werdet zurücktreten / würdet zurücktreten / werde zurückgetreten haben / würde zurückgetreten haben / wirst zurückgetreten haben / werdest zurückgetreten haben / würdest zurückgetreten haben / wird zurückgetreten haben / werden zurückgetreten haben / würden zurückgetreten haben / werdet zurückgetreten haben / würdet zurückgetreten haben / zurückgetreten sein / zurückgetreten zu sein / sei zurückgetreten! / seid zurückgetreten! / seien Sie zurückgetreten! / bin zurückgetreten / sei zurückgetreten / bist zurückgetreten / seist zurückgetreten / seiest zurückgetreten / ist zurückgetreten / sind zurückgetreten / seien zurückgetreten / seid zurückgetreten / seiet zurückgetreten / war zurückgetreten / wäre zurückgetreten / warst zurückgetreten / wärst zurückgetreten / wärest zurückgetreten / waren zurückgetreten / wären zurückgetreten / wart zurückgetreten / wärt zurückgetreten / wäret zurückgetreten / werde zurückgetreten sein / würde zurückgetreten sein / wirst zurückgetreten sein / werdest zurückgetreten sein / würdest zurückgetreten sein / wird zurückgetreten sein / werden zurückgetreten sein / würden zurückgetreten sein / werdet zurückgetreten sein / würdet zurückgetreten sein
Изменённая основа