«Сопротивляться» по-немецки

«Сопротивляться» по-немецки — widerstreben. Также: widersetzen, trotzen, querlegen, weigern, entgegensetzen.

Перевод на немецкий

  1. widerstrebenГлагол

    (внутренне) сопротивляться (противиться) (чему-л.)

    widerstrebt, widerstrebte, hat widerstrebt

    Подробнее →
  2. widersetzenГлагол

    sich ~ воспротивиться, сопротивляться, не соблюдать, не подчиняться

    widersetzte/ich widersetzte mich/du widersetztest dich/er/sie/es widersetzte sich/wir widersetzten uns/ihr widersetztet euch/sie widersetzten sich, hat widersetzt

    Sie hat sich diesem Plan widersetzt.Она возражала против этого плана.

    Подробнее →
  3. trotzenГлагол

    упрямиться; упорствовать; сопротивляться, противиться

    trotzt, trotzte, hat getrotzt

    Подробнее →
  4. querlegenГлагол

    (sich) противиться, сопротивляться (кому-л., чему-л.)

    legte quer/ich mich querlegte/du dich querlegtest/er/sie/es sich querlegte/wir uns querlegten/ihr euch querlegtet/sie sich querlegten, hat quergelegt

    Подробнее →