Значения

  1. отказывать (в чём-л. кому-л.)

  2. (sich) отказываться; сопротивляться; уклоняться (от чего-л.)

Выражения

  • sich weigern + zu + Inf.отказываться что-л. делать

    Er weigert sich, die Rechnung zu bezahlen.Он отказывается оплачивать счёт.

Примеры

НемецкийРусский
Sie weigerte sich, mit ihm zu sprechen.Она отказалась с ним разговаривать.
Tom weigerte sich, das Haus zu verlassen.Том отказался покидать дом.
Ещё примеры: 8
Sie weigerten sich, meine Fragen zu beantworten.Вы отказались отвечать на мои вопросы.
Ich weigere mich, darauf zu antworten.Я отказываюсь на это отвечать.
Er weigerte sich, das Schmiergeld anzunehmen.Он отказался от взятки.
Die meisten von uns weigerten sich, daran teilzunehmen.Большинство из нас отказались принимать в этом участие.
Er weigert sich zu kommen.Он отказывается приезжать.
Sie weigert sich, ihr Gemüse zu essen.Она отказывается есть овощи.
Tom wird sich weigern, dahin zu gehen.Том откажется идти.
Warum hat sie sich geweigert zu essen?Почему она отказалась есть?

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich weiger / weigere / weigre · du weigerst · er/sie/es weigert

wir weigern · ihr weigert · sie/Sie weigern

Präteritum

ich weigerte · du weigertest · er/sie/es weigerte

wir weigerten · ihr weigertet · sie/Sie weigerten

Perfekt

ich habe geweigert · du hast geweigert · er/sie/es hat geweigert

wir haben geweigert · ihr habt geweigert · sie/Sie haben geweigert

Plusquamperfekt

ich hatte geweigert · du hattest geweigert · er/sie/es hatte geweigert

wir hatten geweigert · ihr hattet geweigert · sie/Sie hatten geweigert

Futur I

ich werde weigern · du wirst weigern · er/sie/es wird weigern

wir werden weigern · ihr werdet weigern · sie/Sie werden weigern

Futur II

ich werde geweigert haben · du wirst geweigert haben · er/sie/es wird geweigert haben

wir werden geweigert haben · ihr werdet geweigert haben · sie/Sie werden geweigert haben

Связанные слова

Синоним

Антоним