«Поражать» по-немецки

«Поражать» по-немецки — überraschen. Также: bestürzen, bekämpfen, befallen, verblüffen, treffen.

Перевод на немецкий

  1. überraschenГлагол

    поражать, удивлять

    überrascht, überraschte, hat überrascht

    Die Frage überraschte mich ein wenig.Вопрос меня немного удивил.

    Подробнее →
  2. bestürzenГлагол

    поражать, ошеломлять, озадачивать, смущать

    bestürzt, bestürzte, hat bestürzt

    Подробнее →
  3. bekämpfenГлагол

    бороться, вести борьбу (с кем-л., с чем-л.); побороть (кого-л., что-л.); подавлять, поражать (кого-л., что-л.)

    bekämpft, bekämpfte, hat bekämpft

    Kein Mensch bekämpft die Freiheit; er bekämpft höchstens die Freiheit der anderen.Никто не победит свободу; в лучшем случае, можно победить свободу других.

    Подробнее →
  4. befallenГлагол

    нападать (на кого-л., на что-л.), охватывать (кого-л.); постигать (кого-л., что-л.); поражать (кого-л., что-л., напр., о болезни)

    befällt, befiel, hat befallen

    Plötzlich befiel mich eine extreme Müdigkeit.Внезапно меня охватила крайняя усталость.

    Подробнее →