«Осуществлять» по-немецки
«Осуществлять» по-немецки — verwirklichen. Также: implementieren, tätigen, vollziehen, bewerkstelligen, vollführen.
Перевод на немецкий
- verwirklichenГлагол
осуществлять
verwirklicht, verwirklichte, hat verwirklicht
Nicht jeder kann seine Jugendträume verwirklichen.Не всем дано осуществить мечты своей юности.
Подробнее → - implementierenГлагол
осуществлять
implementiert, implementierte, hat implementiert
Подробнее → - tätigenГлагол
совершать, осуществлять
tätigt, tätigte, hat getätigt
Ich muss ein paar Anrufe tätigen.Мне надо сделать пару звонков.
Подробнее → - vollziehenГлагол
совершать, осуществлять; приводить в исполнение (напр., приговор)
vollzieht, vollzog, hat vollzogen
Tom hat eine verbotene Kehrtwende vollzogen.Том сделал запрещённый разворот.
Подробнее →
Словосочетания
- agierenосуществлять деятельность
- interagierenосуществлять интерактивную связь
- inspizierenосуществлять надзор (контроль) (за чем-л.)
- betreuenосуществлять (научное) руководство
- umstrukturierenосуществлять структурные изменения
- indoktrinierenосуществлять индоктринацию
- Polizeimachtправо осуществлять охрану порядка
- lieferfähigспособный осуществлять поставку
- valorisierenосуществлять валоризацию (чего-л.)