«Овладевать» по-немецки
«Овладевать» по-немецки — bemächtigen. Также: meistern, erobern, überwältigen, aneignen, überkommen.
Перевод на немецкий
- bemächtigenГлагол
овладевать
bemächtigte/ich bemächtigte mich/du bemächtigtest dich/er/sie/es bemächtigte sich/wir bemächtigten uns/ihr bemächtigtet euch/sie bemächtigten sich, hat bemächtigt
Ein schrecklicher Gedanke bemächtigte sich meiner.Ужасная мысль овладела мной.
Подробнее → - meisternГлагол
овладевать (чем-л.); одолевать, осваивать (что-л.); преодолевать (что-л.), справляться (с чем-л.)
meistert, meisterte, hat gemeistert
Wenn Sie eine Sprache meistern wollen, müssen Sie lernen, in dieser Sprache zu denken.Если вы хотите усовершенствовать иностранный язык, вы должны научиться на нём думать.
Подробнее → - erobernГлагол
завоёвывать, захватывать; овладевать, завладеть (чем-л.)
erobert, eroberte, hat erobert
Ich versuche ihr Herz zu erobern.Я пытаюсь завоевать её сердце.
Подробнее → - überwältigenГлагол
одолевать, пересиливать (кого-л.), брать верх (над кем-л.)
überwältigt, überwältigte, hat überwältigt
Подробнее →