«Запрещать» по-немецки

«Запрещать» по-немецки — verbieten. Также: untersagen, verpönen, verwehren, wehren, inhibieren.

Перевод на немецкий

  1. verbietenГлагол

    запрещать, воспрещать

    verbietet, verbot, hat verboten

    Ich verbiete dir, das zu tun!Я запрещаю тебе это делать.

    Подробнее →
  2. untersagenГлагол

    запрещать (запретить) (запретить)

    untersagt, untersagte, hat untersagt

    Ihm war es untersagt, Medizin zu praktizieren.Ему запретили заниматься медициной.

    Подробнее →
  3. verpönenГлагол

    устар. запрещать (под угрозой наказания) (под угрозой наказания)

    verpönt, verpönte, hat verpönt

    Подробнее →
  4. verwehrenГлагол

    запрещать (что-л. кому-л.), препятствовать (чему-л.), отказывать (в чём-л. кому-л.)

    verwehrt, verwehrte, hat verwehrt

    Einen Kuss in Ehren kann niemand verwehren.Поцелуя в знак уважения никто не может запретить.

    Подробнее →