WordWide
Немецкий

«Записывать» по-немецки

«Записывать» по-немецки — notieren. Также: einschreiben, niederschreiben, mitschneiden, inskribieren, schreiben.

Перевод на немецкий

  1. notierenГлагол

    записывать; отмечать; делать заметки (записи)

    notiert, notierte, hat notiert

    Notiere kurz das Wichtigste.Запиши кратко самое главное.

    Подробнее →
  2. einschreibenГлагол

    записывать, вписывать; вносить (напр., в список)

    schreibt ein, schrieb ein, hat eingeschrieben

    Ich werde mich in diesen Kurs einschreiben.Я собираюсь записаться на этот курс.

    Подробнее →
  3. niederschreibenГлагол

    записывать; написать; изложить (на бумаге); запротоколировать

    schreibt nieder, schrieb nieder, hat niedergeschrieben

    Dann können wir das Ergebnis unseres Gesprächs niederschreiben.Тогда мы можем записать результат нашего разговора.

    Подробнее →
  4. mitschneidenГлагол

    записывать (на магнитную плёнку) (на магнитную плёнку)

    schneidet mit, schnitt mit, hat mitgeschnitten

    Подробнее →

Словосочетания