Sens
protéger; soigner
Jäger sehen ihre Aufgabe auch darin, ihr Revier zu hegen.
avoir
Ein lang gehegter Wunsch ging endlich in Erfüllung.
Conjugaison
Constatation de faits.
Präsens
ich hege · du hegst · er/sie/es hegt
wir hegen · ihr hegt · sie/Sie hegen
Präteritum
ich hegte · du hegtest · er/sie/es hegte
wir hegten · ihr hegtet · sie/Sie hegten
Perfekt
ich habe gehegt · du hast gehegt · er/sie/es hat gehegt
wir haben gehegt · ihr habt gehegt · sie/Sie haben gehegt
Plusquamperfekt
ich hatte gehegt · du hattest gehegt · er/sie/es hatte gehegt
wir hatten gehegt · ihr hattet gehegt · sie/Sie hatten gehegt
Futur I
ich werde hegen · du wirst hegen · er/sie/es wird hegen
wir werden hegen · ihr werdet hegen · sie/Sie werden hegen
Futur II
ich werde gehegt haben · du wirst gehegt haben · er/sie/es wird gehegt haben
wir werden gehegt haben · ihr werdet gehegt haben · sie/Sie werden gehegt haben
Discours rapporté.
Präsens
ich hege · du hegest · er/sie/es hege
wir hegen · ihr heget · sie/Sie hegen
Perfekt
ich habe gehegt · du habest gehegt · er/sie/es habe gehegt
wir haben gehegt · ihr habet gehegt · sie/Sie haben gehegt
Futur I
ich werde hegen · du werdest hegen · er/sie/es werde hegen
wir werden hegen · ihr werdet hegen · sie/Sie werden hegen
Futur II
ich werde gehegt haben · du werdest gehegt haben · er/sie/es werde gehegt haben
wir werden gehegt haben · ihr werdet gehegt haben · sie/Sie werden gehegt haben
Souhaits, conditions et demandes polies.
Präteritum
ich hegte · du hegtest · er/sie/es hegte
wir hegten · ihr hegtet · sie/Sie hegten
Plusquamperfekt
ich hätte gehegt · du hättest gehegt · er/sie/es hätte gehegt
wir hätten gehegt · ihr hättet gehegt · sie/Sie hätten gehegt
Futur I
ich würde hegen · du würdest hegen · er/sie/es würde hegen
wir würden hegen · ihr würdet hegen · sie/Sie würden hegen
Futur II
ich würde gehegt haben · du würdest gehegt haben · er/sie/es würde gehegt haben
wir würden gehegt haben · ihr würdet gehegt haben · sie/Sie würden gehegt haben
Ordres et demandes.
Imperativ
du heg! / hege! · ihr hegt! · hegen Sie!
Formes sans personne.
Infinitiv
hegen
zu-Infinitiv
zu hegen
Infinitiv Perfekt
gehegt haben
Partizip I
hegend
Partizip II
gehegt
Hilfsverb
haben