Значения

  1. оберегать (кого-л., что-л.), лелеять (кого-л.), ухаживать (за кем-л., за чем-л.)

  2. питать (какое-л. чувство), иметь (какую-либо мысль)

Примеры

НемецкийРусский
Sie hegt die Hoffnung, eines Tages Sängerin zu werden.Она лелеет надежду однажды стать певицей.
Ich hege keinen Hass gegenüber meinem Bruder.У меня нет ненависти к моему брату.
Ещё примеры: 3
Tom hegt keinen Groll.Том не держит зла.
Ich hege den Verdacht, dass meine Frau schwanger ist.Я подозреваю, что моя жена беременна.
Johannes merkte bald, dass Tom eine starke Abneigung gegenüber Maria hegte.Джон скоро заметил, что Том испытывает к Мэри сильную неприязнь.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich hege · du hegst · er/sie/es hegt

wir hegen · ihr hegt · sie/Sie hegen

Präteritum

ich hegte · du hegtest · er/sie/es hegte

wir hegten · ihr hegtet · sie/Sie hegten

Perfekt

ich habe gehegt · du hast gehegt · er/sie/es hat gehegt

wir haben gehegt · ihr habt gehegt · sie/Sie haben gehegt

Plusquamperfekt

ich hatte gehegt · du hattest gehegt · er/sie/es hatte gehegt

wir hatten gehegt · ihr hattet gehegt · sie/Sie hatten gehegt

Futur I

ich werde hegen · du wirst hegen · er/sie/es wird hegen

wir werden hegen · ihr werdet hegen · sie/Sie werden hegen

Futur II

ich werde gehegt haben · du wirst gehegt haben · er/sie/es wird gehegt haben

wir werden gehegt haben · ihr werdet gehegt haben · sie/Sie werden gehegt haben

Связанные слова