Sens
sortir; fuir
Die Milchtüte ist im Kühlschrank ausgelaufen.
expirer
Mein Arbeitsvertrag läuft diesen Monat aus.
quitter le port
Die Flotte lief im Morgengrauen aus.
Conjugaison
Constatation de faits.
Präsens
ich laufe aus · du läufst aus · er/sie/es läuft aus
wir laufen aus · ihr lauft aus · sie/Sie laufen aus
Präteritum
ich lief aus · du liefst aus · er/sie/es lief aus
wir liefen aus · ihr lieft aus · sie/Sie liefen aus
Perfekt
ich bin ausgelaufen · du bist ausgelaufen · er/sie/es ist ausgelaufen
wir sind ausgelaufen · ihr seid ausgelaufen · sie/Sie sind ausgelaufen
Plusquamperfekt
ich war ausgelaufen · du warst ausgelaufen · er/sie/es war ausgelaufen
wir waren ausgelaufen · ihr wart ausgelaufen · sie/Sie waren ausgelaufen
Futur I
ich werde auslaufen · du wirst auslaufen · er/sie/es wird auslaufen
wir werden auslaufen · ihr werdet auslaufen · sie/Sie werden auslaufen
Futur II
ich werde ausgelaufen sein · du wirst ausgelaufen sein · er/sie/es wird ausgelaufen sein
wir werden ausgelaufen sein · ihr werdet ausgelaufen sein · sie/Sie werden ausgelaufen sein
Discours rapporté.
Präsens
ich laufe aus · du laufest aus · er/sie/es laufe aus
wir laufen aus · ihr laufet aus · sie/Sie laufen aus
Perfekt
ich sei ausgelaufen · du seist ausgelaufen / seiest ausgelaufen · er/sie/es sei ausgelaufen
wir seien ausgelaufen · ihr seiet ausgelaufen · sie/Sie seien ausgelaufen
Futur I
ich werde auslaufen · du werdest auslaufen · er/sie/es werde auslaufen
wir werden auslaufen · ihr werdet auslaufen · sie/Sie werden auslaufen
Futur II
ich werde ausgelaufen sein · du werdest ausgelaufen sein · er/sie/es werde ausgelaufen sein
wir werden ausgelaufen sein · ihr werdet ausgelaufen sein · sie/Sie werden ausgelaufen sein
Souhaits, conditions et demandes polies.
Präteritum
ich liefe aus · du liefest aus · er/sie/es liefe aus
wir liefen aus · ihr liefet aus · sie/Sie liefen aus
Plusquamperfekt
ich wäre ausgelaufen · du wärst ausgelaufen / wärest ausgelaufen · er/sie/es wäre ausgelaufen
wir wären ausgelaufen · ihr wärt ausgelaufen / wäret ausgelaufen · sie/Sie wären ausgelaufen
Futur I
ich würde auslaufen · du würdest auslaufen · er/sie/es würde auslaufen
wir würden auslaufen · ihr würdet auslaufen · sie/Sie würden auslaufen
Futur II
ich würde ausgelaufen sein · du würdest ausgelaufen sein · er/sie/es würde ausgelaufen sein
wir würden ausgelaufen sein · ihr würdet ausgelaufen sein · sie/Sie würden ausgelaufen sein
Ordres et demandes.
Imperativ
du lauf aus! / laufe aus! · ihr lauft aus! · laufen Sie aus!
Formes sans personne.
Infinitiv
auslaufen
zu-Infinitiv
auszulaufen
Infinitiv Perfekt
ausgelaufen sein
Partizip I
auslaufend
Partizip II
ausgelaufen
Hilfsverb
sein / auslaufen / ausgelaufen sein / auszulaufen / ausgelaufen zu sein / auslaufend / ausgelaufen / auszulaufender / auszulaufende … / lauf aus! / laufe aus! / sei ausgelaufen! / lauft aus! / seid ausgelaufen! / laufen Sie aus! / seien Sie ausgelaufen! / laufe aus / läufst aus / laufest aus / läuft aus / laufen aus / lauft aus / laufet aus / lief aus / liefe aus / liefst aus / liefest aus / liefen aus / lieft aus / liefet aus / bin ausgelaufen / sei ausgelaufen / bist ausgelaufen / seist ausgelaufen / seiest ausgelaufen / ist ausgelaufen / sind ausgelaufen / seien ausgelaufen / seid ausgelaufen / seiet ausgelaufen / war ausgelaufen / wäre ausgelaufen / warst ausgelaufen / wärst ausgelaufen / wärest ausgelaufen / waren ausgelaufen / wären ausgelaufen / wart ausgelaufen / wärt ausgelaufen / wäret ausgelaufen / werde auslaufen / würde auslaufen / wirst auslaufen / werdest auslaufen / würdest auslaufen / wird auslaufen / werden auslaufen / würden auslaufen / werdet auslaufen / würdet auslaufen / werde ausgelaufen sein / würde ausgelaufen sein / wirst ausgelaufen sein / werdest ausgelaufen sein / würdest ausgelaufen sein / wird ausgelaufen sein / werden ausgelaufen sein / würden ausgelaufen sein / werdet ausgelaufen sein / würdet ausgelaufen sein
Radical modifié