Sens
décrocher; enlever
Kannst du mal den Deckel vom Topf abheben?
couper
Pia hat gegeben. Wer hebt ab?
décoller
Das Flugzeug hebt ab, wenn es die nötige Geschwindigkeit erreich hat.
retirer
Wir müssen dringend etwas Geld abheben.
se distinguer de
Die Ruhe die sie ausstrahlt, hebt sich wohltuend von der Hektik der anderen ab.
faire référence à
Nun verstehe ich, Sie heben auf die finanzielle Belastung ab!
Conjugaison
Constatation de faits.
Präsens
ich hebe ab · du hebst ab · er/sie/es hebt ab
wir heben ab · ihr hebt ab · sie/Sie heben ab
Präteritum
ich hob ab / hub ab · du hobst ab / hubst ab · er/sie/es hob ab / hub ab
wir hoben ab / huben ab · ihr hobt ab / hubt ab · sie/Sie hoben ab / huben ab
Perfekt
ich habe abgehoben · du hast abgehoben · er/sie/es hat abgehoben
wir haben abgehoben · ihr habt abgehoben · sie/Sie haben abgehoben
Plusquamperfekt
ich hatte abgehoben · du hattest abgehoben · er/sie/es hatte abgehoben
wir hatten abgehoben · ihr hattet abgehoben · sie/Sie hatten abgehoben
Futur I
ich werde abheben · du wirst abheben · er/sie/es wird abheben
wir werden abheben · ihr werdet abheben · sie/Sie werden abheben
Futur II
ich werde abgehoben haben · du wirst abgehoben haben · er/sie/es wird abgehoben haben
wir werden abgehoben haben · ihr werdet abgehoben haben · sie/Sie werden abgehoben haben
Discours rapporté.
Präsens
ich hebe ab · du hebest ab · er/sie/es hebe ab
wir heben ab · ihr hebet ab · sie/Sie heben ab
Perfekt
ich habe abgehoben · du habest abgehoben · er/sie/es habe abgehoben
wir haben abgehoben · ihr habet abgehoben · sie/Sie haben abgehoben
Futur I
ich werde abheben · du werdest abheben · er/sie/es werde abheben
wir werden abheben · ihr werdet abheben · sie/Sie werden abheben
Futur II
ich werde abgehoben haben · du werdest abgehoben haben · er/sie/es werde abgehoben haben
wir werden abgehoben haben · ihr werdet abgehoben haben · sie/Sie werden abgehoben haben
Souhaits, conditions et demandes polies.
Präteritum
ich höbe ab / hübe ab · du höbest ab / höbst ab / hübest ab / hübst ab · er/sie/es höbe ab / hübe ab
wir höben ab / hüben ab · ihr höbet ab / höbt ab / hübet ab / hübt ab · sie/Sie höben ab / hüben ab
Plusquamperfekt
ich hätte abgehoben · du hättest abgehoben · er/sie/es hätte abgehoben
wir hätten abgehoben · ihr hättet abgehoben · sie/Sie hätten abgehoben
Futur I
ich würde abheben · du würdest abheben · er/sie/es würde abheben
wir würden abheben · ihr würdet abheben · sie/Sie würden abheben
Futur II
ich würde abgehoben haben · du würdest abgehoben haben · er/sie/es würde abgehoben haben
wir würden abgehoben haben · ihr würdet abgehoben haben · sie/Sie würden abgehoben haben
Ordres et demandes.
Imperativ
du heb ab! / hebe ab! · ihr hebt ab! · heben Sie ab!
Formes sans personne.
Infinitiv
abheben
zu-Infinitiv
abzuheben
Infinitiv Perfekt
abgehoben haben
Partizip I
abhebend
Partizip II
abgehoben
Hilfsverb
haben
Radical modifié