Sens
courber; recourber; plier
Der Klempner musste das Rohr erst abbiegen, ehe er es einbauen konnte.
tourner
An der übernächsten Kreuzung musst du links abbiegen.
Conjugaison
Constatation de faits.
Präsens
ich biege ab · du biegst ab · er/sie/es biegt ab
wir biegen ab · ihr biegt ab · sie/Sie biegen ab
Präteritum
ich bog ab · du bogst ab · er/sie/es bog ab
wir bogen ab · ihr bogt ab · sie/Sie bogen ab
Perfekt
ich habe abgebogen / bin abgebogen · du hast abgebogen / bist abgebogen · er/sie/es hat abgebogen / ist abgebogen
wir haben abgebogen / sind abgebogen · ihr habt abgebogen / seid abgebogen · sie/Sie haben abgebogen / sind abgebogen
Plusquamperfekt
ich hatte abgebogen / war abgebogen · du hattest abgebogen / warst abgebogen · er/sie/es hatte abgebogen / war abgebogen
wir hatten abgebogen / waren abgebogen · ihr hattet abgebogen / wart abgebogen · sie/Sie hatten abgebogen / waren abgebogen
Futur I
ich werde abbiegen · du wirst abbiegen · er/sie/es wird abbiegen
wir werden abbiegen · ihr werdet abbiegen · sie/Sie werden abbiegen
Futur II
ich werde abgebogen haben / werde abgebogen sein · du wirst abgebogen haben / wirst abgebogen sein · er/sie/es wird abgebogen haben / wird abgebogen sein
wir werden abgebogen haben / werden abgebogen sein · ihr werdet abgebogen haben / werdet abgebogen sein · sie/Sie werden abgebogen haben / werden abgebogen sein
Discours rapporté.
Präsens
ich biege ab · du biegest ab · er/sie/es biege ab
wir biegen ab · ihr bieget ab · sie/Sie biegen ab
Perfekt
ich habe abgebogen / sei abgebogen · du habest abgebogen / seist abgebogen / seiest abgebogen · er/sie/es habe abgebogen / sei abgebogen
wir haben abgebogen / seien abgebogen · ihr habet abgebogen / seiet abgebogen · sie/Sie haben abgebogen / seien abgebogen
Futur I
ich werde abbiegen · du werdest abbiegen · er/sie/es werde abbiegen
wir werden abbiegen · ihr werdet abbiegen · sie/Sie werden abbiegen
Futur II
ich werde abgebogen haben / werde abgebogen sein · du werdest abgebogen haben / werdest abgebogen sein · er/sie/es werde abgebogen haben / werde abgebogen sein
wir werden abgebogen haben / werden abgebogen sein · ihr werdet abgebogen haben / werdet abgebogen sein · sie/Sie werden abgebogen haben / werden abgebogen sein
Souhaits, conditions et demandes polies.
Präteritum
ich böge ab · du bögest ab / bögst ab · er/sie/es böge ab
wir bögen ab · ihr böget ab / bögt ab · sie/Sie bögen ab
Plusquamperfekt
ich hätte abgebogen / wäre abgebogen · du hättest abgebogen / wärst abgebogen / wärest abgebogen · er/sie/es hätte abgebogen / wäre abgebogen
wir hätten abgebogen / wären abgebogen · ihr hättet abgebogen / wärt abgebogen / wäret abgebogen · sie/Sie hätten abgebogen / wären abgebogen
Futur I
ich würde abbiegen · du würdest abbiegen · er/sie/es würde abbiegen
wir würden abbiegen · ihr würdet abbiegen · sie/Sie würden abbiegen
Futur II
ich würde abgebogen haben / würde abgebogen sein · du würdest abgebogen haben / würdest abgebogen sein · er/sie/es würde abgebogen haben / würde abgebogen sein
wir würden abgebogen haben / würden abgebogen sein · ihr würdet abgebogen haben / würdet abgebogen sein · sie/Sie würden abgebogen haben / würden abgebogen sein
Ordres et demandes.
Imperativ
du bieg ab! / biege ab! · ihr biegt ab! · biegen Sie ab!
Formes sans personne.
Infinitiv
abbiegen
zu-Infinitiv
abzubiegen
Infinitiv Perfekt
abgebogen haben
Partizip I
abbiegend
Partizip II
abgebogen
Hilfsverb
haben / sein / abbiegen / abgebogen haben / abzubiegen / abgebogen zu haben / abbiegend / abgebogen / abzubiegender / abzubiegende … / bieg ab! / biege ab! / habe abgebogen! / biegt ab! / habt abgebogen! / biegen Sie ab! / haben Sie abgebogen! / biege ab / biegst ab / biegest ab / biegt ab / biegen ab / bieget ab / bog ab / böge ab / bogst ab / bögest ab / bögst ab / bogen ab / bögen ab / bogt ab / böget ab / bögt ab / habe abgebogen / hast abgebogen / habest abgebogen / hat abgebogen / haben abgebogen / habt abgebogen / habet abgebogen / hatte abgebogen / hätte abgebogen / hattest abgebogen / hättest abgebogen / hatten abgebogen / hätten abgebogen / hattet abgebogen / hättet abgebogen / werde abbiegen / würde abbiegen / wirst abbiegen / werdest abbiegen / würdest abbiegen / wird abbiegen / werden abbiegen / würden abbiegen / werdet abbiegen / würdet abbiegen / werde abgebogen haben / würde abgebogen haben / wirst abgebogen haben / werdest abgebogen haben / würdest abgebogen haben / wird abgebogen haben / werden abgebogen haben / würden abgebogen haben / werdet abgebogen haben / würdet abgebogen haben / abgebogen sein / abgebogen zu sein / sei abgebogen! / seid abgebogen! / seien Sie abgebogen! / bin abgebogen / sei abgebogen / bist abgebogen / seist abgebogen / seiest abgebogen / ist abgebogen / sind abgebogen / seien abgebogen / seid abgebogen / seiet abgebogen / war abgebogen / wäre abgebogen / warst abgebogen / wärst abgebogen / wärest abgebogen / waren abgebogen / wären abgebogen / wart abgebogen / wärt abgebogen / wäret abgebogen / werde abgebogen sein / würde abgebogen sein / wirst abgebogen sein / werdest abgebogen sein / würdest abgebogen sein / wird abgebogen sein / werden abgebogen sein / würden abgebogen sein / werdet abgebogen sein / würdet abgebogen sein
Radical modifié