WordWide
German

Meanings

  1. intransitiveto turn, to turn off

    Biegen Sie jetzt links ab.Now turn left.

  2. intransitiveto bend, to turn (of a road, street, path, etc.)

    Die Straße biegt vor uns nach links ab.The road bends to the left up ahead.

  3. transitiveto fold (metal)

  4. figurative · transitiveto head off, to stave off

  5. intransitiveto branch off

Examples

GermanEnglish
An der ersten Ecke bitte rechts abbiegen.Please turn right at the first corner.
An der Ecke bog er nach links ab.At the corner, he turned left.
8 more examples
Biegen Sie an der nächsten Ecke links ab!Turn left at the next corner.
Wenn er rechts abbiegt, gelangt er zum Museum.If he turns right, he'll come to the museum.
Fahre zur nächsten Kreuzung und biege links ab.Drive to the next junction and turn left.
Wenn Sie rechts abbiegen, kommen Sie zum Museum.If you turn right, you'll come to the museum.
Wir müssen an der nächsten Kreuzung rechts abbiegen.We need to take the next right.
An der Kreuzung links abbiegen.At the crossroads, turn left.
Du hättest rechts abbiegen sollen.You should've turned right.
Ich weiß nicht, ob ich links oder rechts abbiegen soll.I don't know whether to turn left or right.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich biege ab · du biegst ab · er/sie/es biegt ab

wir biegen ab · ihr biegt ab · sie/Sie biegen ab

Präteritum

ich bog ab · du bogst ab · er/sie/es bog ab

wir bogen ab · ihr bogt ab · sie/Sie bogen ab

Perfekt

ich habe abgebogen / bin abgebogen · du hast abgebogen / bist abgebogen · er/sie/es hat abgebogen / ist abgebogen

wir haben abgebogen / sind abgebogen · ihr habt abgebogen / seid abgebogen · sie/Sie haben abgebogen / sind abgebogen

Plusquamperfekt

ich hatte abgebogen / war abgebogen · du hattest abgebogen / warst abgebogen · er/sie/es hatte abgebogen / war abgebogen

wir hatten abgebogen / waren abgebogen · ihr hattet abgebogen / wart abgebogen · sie/Sie hatten abgebogen / waren abgebogen

Futur I

ich werde abbiegen · du wirst abbiegen · er/sie/es wird abbiegen

wir werden abbiegen · ihr werdet abbiegen · sie/Sie werden abbiegen

Futur II

ich werde abgebogen haben / werde abgebogen sein · du wirst abgebogen haben / wirst abgebogen sein · er/sie/es wird abgebogen haben / wird abgebogen sein

wir werden abgebogen haben / werden abgebogen sein · ihr werdet abgebogen haben / werdet abgebogen sein · sie/Sie werden abgebogen haben / werden abgebogen sein

Changed stem