WordWide

Significados

  1. tener; retener; sostener; sujetar

    Ich halte dich fest im Arm.

  2. suponer; pensar de

    Ich halte das Ganze für ausgemachten Schwachsinn.

  3. detener; detenerse; parar

    „Der Bus hielt am Randstein; ächzend öffneten sich die Türen.“

  4. resistir; aguantar

    Er konnte sich nicht länger halten, er drückte ihre beiden Hände an seine Brust und sagte: „Ich liebe Sie!“[*] „Die Akkordanten sind gehalten, alle Vorkehrungen und Sicherheitsmaßregeln zu treffen, welche nach Anordnung der Polizeibehörden im Benehmen mit der einschlägigen Eisenbahnbau-Sektion oder von der Bauverwaltung allein zur Vermeidung von Unglücksfällen nothwendig erachtet werden, wohin auch die Errichtung der erforderlichen Verbots- und Warnungstafeln gehört.“

Conjugación

Afirmaciones de hechos.

Präsens

ich halte · du hältst · er/sie/es hält

wir halten · ihr haltet · sie/Sie halten

Präteritum

ich hielt · du hieltest / hieltst · er/sie/es hielt

wir hielten · ihr hieltet · sie/Sie hielten

Perfekt

ich habe gehalten · du hast gehalten · er/sie/es hat gehalten

wir haben gehalten · ihr habt gehalten · sie/Sie haben gehalten

Plusquamperfekt

ich hatte gehalten · du hattest gehalten · er/sie/es hatte gehalten

wir hatten gehalten · ihr hattet gehalten · sie/Sie hatten gehalten

Futur I

ich werde halten · du wirst halten · er/sie/es wird halten

wir werden halten · ihr werdet halten · sie/Sie werden halten

Futur II

ich werde gehalten haben · du wirst gehalten haben · er/sie/es wird gehalten haben

wir werden gehalten haben · ihr werdet gehalten haben · sie/Sie werden gehalten haben

Raíz modificada

Palabras relacionadas

Sinónimo

Antónimo