Significados
recoger; tomar
Der Hund nimmt den Stock meistens auf.
incluir
Ich sollte den Suchbegriff in das Verzeichnis aufnehmen.
comenzar; iniciar
Wann wirst du die Arbeit an dem Projekt aufnehmen?
acoger
Die Herberge wird den Bettler sicher aufnehmen.
aceptar
Gestern habe ich ein neues Mitglied in unseren Verein aufgenommen.
grabar; tomar; capturar una imagen
Ich werde das Fußballspiel auf Video aufnehmen.
1 significados más
absorber; asimilar
„In Abhängigkeit von der Temperatur kann Luft von einem gegebenen Volumen nur eine gewisse Höchstmenge Wasserdampf aufnehmen.“
Conjugación
Afirmaciones de hechos.
Präsens
ich nehme auf · du nimmst auf · er/sie/es nimmt auf
wir nehmen auf · ihr nehmt auf · sie/Sie nehmen auf
Präteritum
ich nahm auf · du nahmst auf · er/sie/es nahm auf
wir nahmen auf · ihr nahmt auf · sie/Sie nahmen auf
Perfekt
ich habe aufgenommen · du hast aufgenommen · er/sie/es hat aufgenommen
wir haben aufgenommen · ihr habt aufgenommen · sie/Sie haben aufgenommen
Plusquamperfekt
ich hatte aufgenommen · du hattest aufgenommen · er/sie/es hatte aufgenommen
wir hatten aufgenommen · ihr hattet aufgenommen · sie/Sie hatten aufgenommen
Futur I
ich werde aufnehmen · du wirst aufnehmen · er/sie/es wird aufnehmen
wir werden aufnehmen · ihr werdet aufnehmen · sie/Sie werden aufnehmen
Futur II
ich werde aufgenommen haben · du wirst aufgenommen haben · er/sie/es wird aufgenommen haben
wir werden aufgenommen haben · ihr werdet aufgenommen haben · sie/Sie werden aufgenommen haben
Discurso indirecto.
Präsens
ich nehme auf · du nehmest auf · er/sie/es nehme auf
wir nehmen auf · ihr nehmet auf · sie/Sie nehmen auf
Perfekt
ich habe aufgenommen · du habest aufgenommen · er/sie/es habe aufgenommen
wir haben aufgenommen · ihr habet aufgenommen · sie/Sie haben aufgenommen
Futur I
ich werde aufnehmen · du werdest aufnehmen · er/sie/es werde aufnehmen
wir werden aufnehmen · ihr werdet aufnehmen · sie/Sie werden aufnehmen
Futur II
ich werde aufgenommen haben · du werdest aufgenommen haben · er/sie/es werde aufgenommen haben
wir werden aufgenommen haben · ihr werdet aufgenommen haben · sie/Sie werden aufgenommen haben
Deseos, condiciones y peticiones corteses.
Präteritum
ich nähme auf · du nähmest auf / nähmst auf · er/sie/es nähme auf
wir nähmen auf · ihr nähmet auf / nähmt auf · sie/Sie nähmen auf
Plusquamperfekt
ich hätte aufgenommen · du hättest aufgenommen · er/sie/es hätte aufgenommen
wir hätten aufgenommen · ihr hättet aufgenommen · sie/Sie hätten aufgenommen
Futur I
ich würde aufnehmen · du würdest aufnehmen · er/sie/es würde aufnehmen
wir würden aufnehmen · ihr würdet aufnehmen · sie/Sie würden aufnehmen
Futur II
ich würde aufgenommen haben · du würdest aufgenommen haben · er/sie/es würde aufgenommen haben
wir würden aufgenommen haben · ihr würdet aufgenommen haben · sie/Sie würden aufgenommen haben
Órdenes y peticiones.
Imperativ
du nimm auf! · ihr nehmt auf! · nehmen Sie auf!
Formas sin persona.
Infinitiv
aufnehmen
zu-Infinitiv
aufzunehmen
Infinitiv Perfekt
aufgenommen haben
Partizip I
aufnehmend
Partizip II
aufgenommen
Hilfsverb
haben
Raíz modificada