unter in English: under

Meanings

under
unter Druckunder pressure
below
among, between
Unsere Unterredung wurde jetzt im leichten Plauderton geführt wie ein harmloses Gespräch unter guten Bekannten.Our discussion was now held in a light conversational tone like a harmless chat between friendly acquaintances.
literarywith; along with; accompanied by an action (often concessive)
Die englische Sprache überlebte die normannische Eroberung unter weitgehendem Verlust ihrer ursprünglichen Struktur.The English language survived the Norman conquest with a far-reaching loss of its original structure.
rare · regionalduring

GermanEnglish

Es steht ein Korb unter dem Tisch.There is a basket under the table.

Es gibt nichts Neues unter der Sonne.There is nothing new under the sun.

8 more examples

Die Sonne geht immer im Westen unter.The sun always sets in the west.

Teile den Kuchen unter euch drei auf!Divide this cake among you three.

Sie teilten den Gewinn unter sich auf.They shared the profits.

Tom hat sich unter dem Tisch versteckt.Tom hid under the table.

Darf ich Sie unter vier Augen sprechen?May I speak to you in private?

Unter dem Tisch war eine schwarze Katze.Under the table was a black cat.

Es ist eine Katze unter dem Schreibtisch.There's a cat under the desk.

Der Bleistift ist unter das Sofa gerollt.The pencil rolled under the sofa.