WordWide
German

Meanings

  1. intransitive · transitiveto walk; to jog; to run (to move on foot; either at a normal or an increased speed)

    Wir können mit dem Bus fahren oder laufen.We could take the bus or walk.

  2. intransitive · of a fluidto flow; to leak; to run

  3. intransitive · of an eventto be in progress; to run

    Das Projekt läuft erfolgreich.The project is progressing successfully.

  4. intransitiveto happen, to go on, to take place

    Was läuft da zwischen euch?What's going on between you guys?

  5. intransitiveto run, to execute (a program)

    Das Programm läuft einwandfrei.The program runs flawlessly.

  6. intransitive · of an eventto be in order; to work; to function

    Alles läuft, wie es soll.Everything works just fine.

1 more meanings

  1. intransitive · of timeto pass; to flow

Examples

GermanEnglish
Ich bin zu müde, um zu laufen.I'm too tired to run.
Der Hund lief um den Baum herum.The dog ran round the tree.
8 more examples
Es läuft nichts zwischen Tom und mir.There's nothing going on between me and Tom.
Keiner kann so schnell laufen wie Tom.No one can run as fast as Tom.
Jemand muss das Wasser laufen gelassen haben.Someone must've left the water running.
Tom lief aufs Klo und kotzte.Tom ran to the loo and was sick.
Wie läuft’s mit deinem Freund?How are things going with your boyfriend?
Im Garten lief ein Hund umher.A dog ran about in the garden.
Tom lief, so schnell er konnte.Tom ran as fast as he could.
Sie lief weinend in ihr Zimmer.She ran to her room, crying.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich laufe · du läufst · er/sie/es läuft

wir laufen · ihr lauft · sie/Sie laufen

Präteritum

ich lief · du liefst · er/sie/es lief

wir liefen · ihr lieft · sie/Sie liefen

Perfekt

ich bin gelaufen · du bist gelaufen · er/sie/es ist gelaufen

wir sind gelaufen · ihr seid gelaufen · sie/Sie sind gelaufen

Plusquamperfekt

ich war gelaufen · du warst gelaufen · er/sie/es war gelaufen

wir waren gelaufen · ihr wart gelaufen · sie/Sie waren gelaufen

Futur I

ich werde laufen · du wirst laufen · er/sie/es wird laufen

wir werden laufen · ihr werdet laufen · sie/Sie werden laufen

Futur II

ich werde gelaufen sein · du wirst gelaufen sein · er/sie/es wird gelaufen sein

wir werden gelaufen sein · ihr werdet gelaufen sein · sie/Sie werden gelaufen sein

Changed stem