Значення
бігти / побігти; бігати; ходити; іти
Das Kind fängt bald an zu laufen.
текти; литися
Das Wasser läuft den Boden entlang.
працювати; функціонувати
„Der Computer läuft wieder!“
відпускати / відпустити
„Ich lasse dich laufen.“
іти; демонструватися
„Was läuft heute Abend im Kino?“
відбуватися / відбутися; складатися / скластися
Es läuft zur Zeit alles gut.
Ще значення: 3
пролягати; тягнутися
Der Fluss läuft etwa hundert Kilometer nach Norden.
діяти; тривати
Der Vertrag läuft bis Ende des Jahres.
кататися на лижах; кататися на ковзанах
Er läuft gern Schlittschuh, aber manchmal läuft er auch Rollschuh.
Дієвідміна
Твердження про факти.
Präsens
ich laufe · du läufst · er/sie/es läuft
wir laufen · ihr lauft · sie/Sie laufen
Präteritum
ich lief · du liefst · er/sie/es lief
wir liefen · ihr lieft · sie/Sie liefen
Perfekt
ich bin gelaufen / habe gelaufen · du bist gelaufen / hast gelaufen · er/sie/es ist gelaufen / hat gelaufen
wir sind gelaufen / haben gelaufen · ihr seid gelaufen / habt gelaufen · sie/Sie sind gelaufen / haben gelaufen
Plusquamperfekt
ich war gelaufen / hatte gelaufen · du warst gelaufen / hattest gelaufen · er/sie/es war gelaufen / hatte gelaufen
wir waren gelaufen / hatten gelaufen · ihr wart gelaufen / hattet gelaufen · sie/Sie waren gelaufen / hatten gelaufen
Futur I
ich werde laufen · du wirst laufen · er/sie/es wird laufen
wir werden laufen · ihr werdet laufen · sie/Sie werden laufen
Futur II
ich werde gelaufen sein / werde gelaufen haben · du wirst gelaufen sein / wirst gelaufen haben · er/sie/es wird gelaufen sein / wird gelaufen haben
wir werden gelaufen sein / werden gelaufen haben · ihr werdet gelaufen sein / werdet gelaufen haben · sie/Sie werden gelaufen sein / werden gelaufen haben
Непряма мова.
Präsens
ich laufe · du laufest · er/sie/es laufe
wir laufen · ihr laufet · sie/Sie laufen
Perfekt
ich sei gelaufen / habe gelaufen · du seist gelaufen / seiest gelaufen / habest gelaufen · er/sie/es sei gelaufen / habe gelaufen
wir seien gelaufen / haben gelaufen · ihr seiet gelaufen / habet gelaufen · sie/Sie seien gelaufen / haben gelaufen
Futur I
ich werde laufen · du werdest laufen · er/sie/es werde laufen
wir werden laufen · ihr werdet laufen · sie/Sie werden laufen
Futur II
ich werde gelaufen sein / werde gelaufen haben · du werdest gelaufen sein / werdest gelaufen haben · er/sie/es werde gelaufen sein / werde gelaufen haben
wir werden gelaufen sein / werden gelaufen haben · ihr werdet gelaufen sein / werdet gelaufen haben · sie/Sie werden gelaufen sein / werden gelaufen haben
Бажання, умови та ввічливі прохання.
Präteritum
ich liefe · du liefest · er/sie/es liefe
wir liefen · ihr liefet · sie/Sie liefen
Plusquamperfekt
ich wäre gelaufen / hätte gelaufen · du wärst gelaufen / wärest gelaufen / hättest gelaufen · er/sie/es wäre gelaufen / hätte gelaufen
wir wären gelaufen / hätten gelaufen · ihr wärt gelaufen / wäret gelaufen / hättet gelaufen · sie/Sie wären gelaufen / hätten gelaufen
Futur I
ich würde laufen · du würdest laufen · er/sie/es würde laufen
wir würden laufen · ihr würdet laufen · sie/Sie würden laufen
Futur II
ich würde gelaufen sein / würde gelaufen haben · du würdest gelaufen sein / würdest gelaufen haben · er/sie/es würde gelaufen sein / würde gelaufen haben
wir würden gelaufen sein / würden gelaufen haben · ihr würdet gelaufen sein / würdet gelaufen haben · sie/Sie würden gelaufen sein / würden gelaufen haben
Накази та прохання.
Imperativ
du lauf! / laufe! · ihr lauft! · laufen Sie!
Неособові форми.
Infinitiv
laufen
zu-Infinitiv
zu laufen
Infinitiv Perfekt
gelaufen sein
Partizip I
laufend
Partizip II
gelaufen
Hilfsverb
sein / haben / laufen / gelaufen sein / zu laufen / gelaufen zu sein / laufend / gelaufen / zu laufender / zu laufende … / lauf! / laufe! / sei gelaufen! / lauft! / seid gelaufen! / laufen Sie! / seien Sie gelaufen! / laufe / läufst / laufest / läuft / lauft / laufet / lief / liefe / liefst / liefest / liefen / lieft / liefet / bin gelaufen / sei gelaufen / bist gelaufen / seist gelaufen / seiest gelaufen / ist gelaufen / sind gelaufen / seien gelaufen / seid gelaufen / seiet gelaufen / war gelaufen / wäre gelaufen / warst gelaufen / wärst gelaufen / wärest gelaufen / waren gelaufen / wären gelaufen / wart gelaufen / wärt gelaufen / wäret gelaufen / werde laufen / würde laufen / wirst laufen / werdest laufen / würdest laufen / wird laufen / werden laufen / würden laufen / werdet laufen / würdet laufen / werde gelaufen sein / würde gelaufen sein / wirst gelaufen sein / werdest gelaufen sein / würdest gelaufen sein / wird gelaufen sein / werden gelaufen sein / würden gelaufen sein / werdet gelaufen sein / würdet gelaufen sein / gelaufen haben / gelaufen zu haben / habe gelaufen! / habt gelaufen! / haben Sie gelaufen! / habe gelaufen / hast gelaufen / habest gelaufen / hat gelaufen / haben gelaufen / habt gelaufen / habet gelaufen / hatte gelaufen / hätte gelaufen / hattest gelaufen / hättest gelaufen / hatten gelaufen / hätten gelaufen / hattet gelaufen / hättet gelaufen / werde gelaufen haben / würde gelaufen haben / wirst gelaufen haben / werdest gelaufen haben / würdest gelaufen haben / wird gelaufen haben / werden gelaufen haben / würden gelaufen haben / werdet gelaufen haben / würdet gelaufen haben
Змінена основа