Meanings
intransitiveto give birth; referring to labour, or to labour and pregnancy as a whole
transitiveto give birth to; to bear
Versetzen Sie sich in die Lage eines Mannes, der vorher weiß, daß die Kinder, die ihm die geliebte Frau gebiert, nicht ihm gehören werden, sondern einem anderen, einem, der sie haßt und von ihnen nichts wissen will. Ist das nicht entsetzlich?
give birth; bear; deliver
„Weiter zählen dazu die unmittelbaren (direkten) Nachkommen dieser Personen (sogenannte Secondos, Angehörige der zweiten Generation), die in der Schweiz geboren wurden.“
Examples
Conjugation
Statements of fact.
Präsens
ich gebäre · du gebierst / gebärst · er/sie/es gebiert / gebärt
wir gebären · ihr gebärt · sie/Sie gebären
Präteritum
ich gebar · du gebarst · er/sie/es gebar
wir gebaren · ihr gebart · sie/Sie gebaren
Perfekt
ich habe geboren · du hast geboren · er/sie/es hat geboren
wir haben geboren · ihr habt geboren · sie/Sie haben geboren
Plusquamperfekt
ich hatte geboren · du hattest geboren · er/sie/es hatte geboren
wir hatten geboren · ihr hattet geboren · sie/Sie hatten geboren
Futur I
ich werde gebären · du wirst gebären · er/sie/es wird gebären
wir werden gebären · ihr werdet gebären · sie/Sie werden gebären
Futur II
ich werde geboren haben · du wirst geboren haben · er/sie/es wird geboren haben
wir werden geboren haben · ihr werdet geboren haben · sie/Sie werden geboren haben
Reported speech.
Präsens
ich gebäre · du gebärest · er/sie/es gebäre
wir gebären · ihr gebäret · sie/Sie gebären
Perfekt
ich habe geboren · du habest geboren · er/sie/es habe geboren
wir haben geboren · ihr habet geboren · sie/Sie haben geboren
Futur I
ich werde gebären · du werdest gebären · er/sie/es werde gebären
wir werden gebären · ihr werdet gebären · sie/Sie werden gebären
Futur II
ich werde geboren haben · du werdest geboren haben · er/sie/es werde geboren haben
wir werden geboren haben · ihr werdet geboren haben · sie/Sie werden geboren haben
Wishes, conditions and polite requests.
Präteritum
ich gebäre · du gebärest / gebärst · er/sie/es gebäre
wir gebären · ihr gebäret / gebärt · sie/Sie gebären
Plusquamperfekt
ich hätte geboren · du hättest geboren · er/sie/es hätte geboren
wir hätten geboren · ihr hättet geboren · sie/Sie hätten geboren
Futur I
ich würde gebären · du würdest gebären · er/sie/es würde gebären
wir würden gebären · ihr würdet gebären · sie/Sie würden gebären
Futur II
ich würde geboren haben · du würdest geboren haben · er/sie/es würde geboren haben
wir würden geboren haben · ihr würdet geboren haben · sie/Sie würden geboren haben
Commands and requests.
Imperativ
du gebier! / gebär! / gebäre! · ihr gebärt!
Forms without a person.
Infinitiv
gebären
Partizip I
gebärend
Partizip II
geboren
Hilfsverb
haben
Changed stem