Meanings

  1. archaic · transitiveto see a woman through childbirth; to deliver

    Die Frau wurde von einem kleinen Mädchen entbunden.The woman was delivered of a little girl.

  2. intransitiveto give birth; referring to labour, excluding pregnancy

    Die Frau hat entbunden.The woman has given birth.

  3. transitiveto give birth to a child

    Die Frau hat ein kleines Mädchen entbunden.The woman has given birth to a little girl.

  4. transitiveto free (someone) from a duty; to release; to exempt

    Ich entbinde Sie von Ihrer Schweigepflicht.I exempt you from your confidentiality obligations.

  5. transitiveto dismiss, to discharge

    Er wurde seines Amtes entbunden.He was discharged from his office.

  6. deliver; give birth

    „Lea entband in der Lindenallee, mit Hilfe Doktor Aarons und einer Hebamme.“

1 more meanings
  1. absolve of

    Er wurde wegen Unfähigkeit von seinen Aufgaben entbunden.

Examples

GermanEnglish
Haben Sie zu Hause oder im Entbindungsheim entbunden?Did you give birth at home or at a maternity hospital?
Sie hat vor Kurzem entbunden.She recently gave birth.
2 more examples
Rosi hat letzte Woche entbunden.Rosie gave birth last week.
Das entbindet mich von weiterer Verantwortung.That absolves me from further responsibility.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich entbinde · du entbindest · er/sie/es entbindet

wir entbinden · ihr entbindet · sie/Sie entbinden

Präteritum

ich entband · du entbandest / entbandst · er/sie/es entband

wir entbanden · ihr entbandet · sie/Sie entbanden

Perfekt

ich habe entbunden · du hast entbunden · er/sie/es hat entbunden

wir haben entbunden · ihr habt entbunden · sie/Sie haben entbunden

Plusquamperfekt

ich hatte entbunden · du hattest entbunden · er/sie/es hatte entbunden

wir hatten entbunden · ihr hattet entbunden · sie/Sie hatten entbunden

Futur I

ich werde entbinden · du wirst entbinden · er/sie/es wird entbinden

wir werden entbinden · ihr werdet entbinden · sie/Sie werden entbinden

Futur II

ich werde entbunden haben · du wirst entbunden haben · er/sie/es wird entbunden haben

wir werden entbunden haben · ihr werdet entbunden haben · sie/Sie werden entbunden haben

Changed stem