“Slip away” in German
“Slip away” in German is entschlüpfen. Also: davonstehlen, wegstehlen, entgleiten, davonmachen, entwischen.
German translations
- entschlüpfenVerb
slip away
entschlüpft, entschlüpfte, ist entschlüpft
More → - davonstehlenVerb
slip away
stiehlt davon, stahl davon, hat davongestohlen
Leise stahlen sie sich im Dunkel der Nacht davon.They stole away quietly in the dark of night.
More → - wegstehlenVerb
slip away
stiehlt weg, stahl weg, hat weggestohlen
More → - entgleitenVerb
slip (from grip)
entgleitet, entglitt, ist entglitten
Die Situation entglitt ihrer Kontrolle.The situation got out of their control.
More →