WordWide
German

Meanings

  1. intransitiveto escape

    Ich gehe ins Kino, weil sie mir helfen, dem Alltag zu entfliehen.I go to movies because they help me to escape from my daily routine.

  2. intransitiveescape; flee

    Vor drei Jahren entfloh Natascha Kampusch ihrem Entführer - nach 3096 Tagen im Verlies.

  3. gehoben · intransitivefly past; pass away; slip away; pass by

    »Zur Tat, zur Tat, was zauderst du, der Augenblick entflieht«, so trieb mich die unbekannte Macht in meinem Innern.

Examples

GermanEnglish
Der alte Mann entfloh aus dem Altersheim.The old man escaped from the nursing home.
Du versuchst lediglich, der Wirklichkeit zu entfliehen.All you're doing is trying to escape reality.
8 more examples
Die Wochen entfliehen wie die Träume.The weeks flee like dreams.
Es gelang ihm, durch ein Fenster zu entfliehen.He managed to escape through a window.
Andere konnten der religiösen Verfolgung entfliehen.Others came to escape religious persecution.
Tom bemüht sich verzweifelt, seiner Verantwortung zu entfliehen.Tom desperately tries to escape his responsibility.
Die Pilger kamen nach Amerika, um religiöser Verfolgung zu entfliehen.The Pilgrims came to America, fleeing religious persecution.
Sie gingen nach Edinburg, um der Sommerhitze zu entfliehen.They went to Edinburgh to escape from the summer heat.
Sie wollen der Armut entfliehen.They want to escape poverty.
Sie wollte dem Alltag entfliehen.She wanted to get away from everyday life.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich entfliehe · du entfliehst · er/sie/es entflieht

wir entfliehen · ihr entflieht · sie/Sie entfliehen

Präteritum

ich entfloh · du entflohst · er/sie/es entfloh

wir entflohen · ihr entfloht · sie/Sie entflohen

Perfekt

ich bin entflohen · du bist entflohen · er/sie/es ist entflohen

wir sind entflohen · ihr seid entflohen · sie/Sie sind entflohen

Plusquamperfekt

ich war entflohen · du warst entflohen · er/sie/es war entflohen

wir waren entflohen · ihr wart entflohen · sie/Sie waren entflohen

Futur I

ich werde entfliehen · du wirst entfliehen · er/sie/es wird entfliehen

wir werden entfliehen · ihr werdet entfliehen · sie/Sie werden entfliehen

Futur II

ich werde entflohen sein · du wirst entflohen sein · er/sie/es wird entflohen sein

wir werden entflohen sein · ihr werdet entflohen sein · sie/Sie werden entflohen sein

Changed stem