Значення
виходити зі строю / вийти зі строю
„Der Leutnant ließ wegtreten, ohne uns zu sagen, wie es nun mit den Quartieren werden sollte.“
відступати вбік / відступити вбік
Der alarmierte Wärter bläst kräftig in ein Horn, worauf seine Kollegen von den Gleisen wegtreten.
Дієвідміна
Твердження про факти.
Präsens
ich trete weg · du trittst weg · er/sie/es tritt weg
wir treten weg · ihr tretet weg · sie/Sie treten weg
Präteritum
ich trat weg · du tratest weg / tratst weg · er/sie/es trat weg
wir traten weg · ihr tratet weg · sie/Sie traten weg
Perfekt
ich habe weggetreten / bin weggetreten · du hast weggetreten / bist weggetreten · er/sie/es hat weggetreten / ist weggetreten
wir haben weggetreten / sind weggetreten · ihr habt weggetreten / seid weggetreten · sie/Sie haben weggetreten / sind weggetreten
Plusquamperfekt
ich hatte weggetreten / war weggetreten · du hattest weggetreten / warst weggetreten · er/sie/es hatte weggetreten / war weggetreten
wir hatten weggetreten / waren weggetreten · ihr hattet weggetreten / wart weggetreten · sie/Sie hatten weggetreten / waren weggetreten
Futur I
ich werde wegtreten · du wirst wegtreten · er/sie/es wird wegtreten
wir werden wegtreten · ihr werdet wegtreten · sie/Sie werden wegtreten
Futur II
ich werde weggetreten haben / werde weggetreten sein · du wirst weggetreten haben / wirst weggetreten sein · er/sie/es wird weggetreten haben / wird weggetreten sein
wir werden weggetreten haben / werden weggetreten sein · ihr werdet weggetreten haben / werdet weggetreten sein · sie/Sie werden weggetreten haben / werden weggetreten sein
Непряма мова.
Präsens
ich trete weg · du tretest weg · er/sie/es trete weg
wir treten weg · ihr tretet weg · sie/Sie treten weg
Perfekt
ich habe weggetreten / sei weggetreten · du habest weggetreten / seist weggetreten / seiest weggetreten · er/sie/es habe weggetreten / sei weggetreten
wir haben weggetreten / seien weggetreten · ihr habet weggetreten / seiet weggetreten · sie/Sie haben weggetreten / seien weggetreten
Futur I
ich werde wegtreten · du werdest wegtreten · er/sie/es werde wegtreten
wir werden wegtreten · ihr werdet wegtreten · sie/Sie werden wegtreten
Futur II
ich werde weggetreten haben / werde weggetreten sein · du werdest weggetreten haben / werdest weggetreten sein · er/sie/es werde weggetreten haben / werde weggetreten sein
wir werden weggetreten haben / werden weggetreten sein · ihr werdet weggetreten haben / werdet weggetreten sein · sie/Sie werden weggetreten haben / werden weggetreten sein
Бажання, умови та ввічливі прохання.
Präteritum
ich träte weg · du trätest weg · er/sie/es träte weg
wir träten weg · ihr trätet weg · sie/Sie träten weg
Plusquamperfekt
ich hätte weggetreten / wäre weggetreten · du hättest weggetreten / wärst weggetreten / wärest weggetreten · er/sie/es hätte weggetreten / wäre weggetreten
wir hätten weggetreten / wären weggetreten · ihr hättet weggetreten / wärt weggetreten / wäret weggetreten · sie/Sie hätten weggetreten / wären weggetreten
Futur I
ich würde wegtreten · du würdest wegtreten · er/sie/es würde wegtreten
wir würden wegtreten · ihr würdet wegtreten · sie/Sie würden wegtreten
Futur II
ich würde weggetreten haben / würde weggetreten sein · du würdest weggetreten haben / würdest weggetreten sein · er/sie/es würde weggetreten haben / würde weggetreten sein
wir würden weggetreten haben / würden weggetreten sein · ihr würdet weggetreten haben / würdet weggetreten sein · sie/Sie würden weggetreten haben / würden weggetreten sein
Накази та прохання.
Imperativ
du tritt weg! · ihr tretet weg! · treten Sie weg!
Неособові форми.
Infinitiv
wegtreten
zu-Infinitiv
wegzutreten
Infinitiv Perfekt
weggetreten haben
Partizip I
wegtretend
Partizip II
weggetreten
Hilfsverb
sein / haben / wegtreten / weggetreten haben / wegzutreten / weggetreten zu haben / wegtretend / weggetreten / wegzutretender / wegzutretende … / tritt weg! / habe weggetreten! / tretet weg! / habt weggetreten! / treten Sie weg! / haben Sie weggetreten! / trete weg / trittst weg / tretest weg / tritt weg / treten weg / tretet weg / trat weg / träte weg / tratest weg / tratst weg / trätest weg / traten weg / träten weg / tratet weg / trätet weg / habe weggetreten / hast weggetreten / habest weggetreten / hat weggetreten / haben weggetreten / habt weggetreten / habet weggetreten / hatte weggetreten / hätte weggetreten / hattest weggetreten / hättest weggetreten / hatten weggetreten / hätten weggetreten / hattet weggetreten / hättet weggetreten / werde wegtreten / würde wegtreten / wirst wegtreten / werdest wegtreten / würdest wegtreten / wird wegtreten / werden wegtreten / würden wegtreten / werdet wegtreten / würdet wegtreten / werde weggetreten haben / würde weggetreten haben / wirst weggetreten haben / werdest weggetreten haben / würdest weggetreten haben / wird weggetreten haben / werden weggetreten haben / würden weggetreten haben / werdet weggetreten haben / würdet weggetreten haben / weggetreten sein / weggetreten zu sein / sei weggetreten! / seid weggetreten! / seien Sie weggetreten! / bin weggetreten / sei weggetreten / bist weggetreten / seist weggetreten / seiest weggetreten / ist weggetreten / sind weggetreten / seien weggetreten / seid weggetreten / seiet weggetreten / war weggetreten / wäre weggetreten / warst weggetreten / wärst weggetreten / wärest weggetreten / waren weggetreten / wären weggetreten / wart weggetreten / wärt weggetreten / wäret weggetreten / werde weggetreten sein / würde weggetreten sein / wirst weggetreten sein / werdest weggetreten sein / würdest weggetreten sein / wird weggetreten sein / werden weggetreten sein / würden weggetreten sein / werdet weggetreten sein / würdet weggetreten sein
Змінена основа