WordWide
German

Meanings

  1. intransitiveto dismiss

  2. intransitiveto step aside

  3. transitiveto kick

  4. intransitive · Hilfsverb seinbreak ranks; dismiss; fall out

    „Der Leutnant ließ wegtreten, ohne uns zu sagen, wie es nun mit den Quartieren werden sollte.“

Examples

GermanEnglish
Tom trat von der Tür weg.Tom stepped away from the door.
Im Zweifelsfall den Ball wegtreten!If in doubt, kick it out.
1 more examples
Tom trat weg.Tom stepped away.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich trete weg · du trittst weg · er/sie/es tritt weg

wir treten weg · ihr tretet weg · sie/Sie treten weg

Präteritum

ich trat weg · du tratest weg / tratst weg · er/sie/es trat weg

wir traten weg · ihr tratet weg · sie/Sie traten weg

Perfekt

ich habe weggetreten / bin weggetreten · du hast weggetreten / bist weggetreten · er/sie/es hat weggetreten / ist weggetreten

wir haben weggetreten / sind weggetreten · ihr habt weggetreten / seid weggetreten · sie/Sie haben weggetreten / sind weggetreten

Plusquamperfekt

ich hatte weggetreten / war weggetreten · du hattest weggetreten / warst weggetreten · er/sie/es hatte weggetreten / war weggetreten

wir hatten weggetreten / waren weggetreten · ihr hattet weggetreten / wart weggetreten · sie/Sie hatten weggetreten / waren weggetreten

Futur I

ich werde wegtreten · du wirst wegtreten · er/sie/es wird wegtreten

wir werden wegtreten · ihr werdet wegtreten · sie/Sie werden wegtreten

Futur II

ich werde weggetreten haben / werde weggetreten sein · du wirst weggetreten haben / wirst weggetreten sein · er/sie/es wird weggetreten haben / wird weggetreten sein

wir werden weggetreten haben / werden weggetreten sein · ihr werdet weggetreten haben / werdet weggetreten sein · sie/Sie werden weggetreten haben / werden weggetreten sein

Changed stem