WordWide
Німецька

Значення

  1. брати / взяти; хапати / схопити

    Emil griff das herabhängende Seil und schwang sich auf die andere Seite.

  2. хапати / схопити; ловити / піймати

    Trotz intensiver Ermittlungen konnte die Polizei den Täter nicht greifen.

  3. тягнутися / потягнутися; простягати руку / простягнути руку

    Er greift nach den Sternen.

  4. діяти; спрацьовувати / спрацювати

    Greifen die umgesetzten Maßnahmen, so sollte bald eine Verbesserung der Situation eintreten.

  5. зчіплюватися / зчепитися; мати зчеплення

    Das Profil der Räder greift im Schnee.

  6. оцінювати / оцінити

    Eine Million ist zu hoch gegriffen.

Дієвідміна

Твердження про факти.

Präsens

ich greife · du greifst · er/sie/es greift

wir greifen · ihr greift · sie/Sie greifen

Präteritum

ich griff · du griffst · er/sie/es griff

wir griffen · ihr grifft · sie/Sie griffen

Perfekt

ich habe gegriffen · du hast gegriffen · er/sie/es hat gegriffen

wir haben gegriffen · ihr habt gegriffen · sie/Sie haben gegriffen

Plusquamperfekt

ich hatte gegriffen · du hattest gegriffen · er/sie/es hatte gegriffen

wir hatten gegriffen · ihr hattet gegriffen · sie/Sie hatten gegriffen

Futur I

ich werde greifen · du wirst greifen · er/sie/es wird greifen

wir werden greifen · ihr werdet greifen · sie/Sie werden greifen

Futur II

ich werde gegriffen haben · du wirst gegriffen haben · er/sie/es wird gegriffen haben

wir werden gegriffen haben · ihr werdet gegriffen haben · sie/Sie werden gegriffen haben

Змінена основа