Значення
витрачати / витратити
Ich gebe rund 40 % meines Netto-Einkommens für die Wohnungsmiete aus.
видавати / видати; роздавати / роздати
An die Flüchtlinge wurde Essen ausgegeben.
пригощати / пригостити
Ich geb’ heut Abend einen aus!
видавати себе / видати себе
Er gab sich als Mitarbeiter der Firma aus, um in das Firmengebäude zu gelangen.
Дієвідміна
Твердження про факти.
Präsens
ich gebe aus · du gibst aus · er/sie/es gibt aus
wir geben aus · ihr gebt aus · sie/Sie geben aus
Präteritum
ich gab aus · du gabst aus · er/sie/es gab aus
wir gaben aus · ihr gabt aus · sie/Sie gaben aus
Perfekt
ich habe ausgegeben · du hast ausgegeben · er/sie/es hat ausgegeben
wir haben ausgegeben · ihr habt ausgegeben · sie/Sie haben ausgegeben
Plusquamperfekt
ich hatte ausgegeben · du hattest ausgegeben · er/sie/es hatte ausgegeben
wir hatten ausgegeben · ihr hattet ausgegeben · sie/Sie hatten ausgegeben
Futur I
ich werde ausgeben · du wirst ausgeben · er/sie/es wird ausgeben
wir werden ausgeben · ihr werdet ausgeben · sie/Sie werden ausgeben
Futur II
ich werde ausgegeben haben · du wirst ausgegeben haben · er/sie/es wird ausgegeben haben
wir werden ausgegeben haben · ihr werdet ausgegeben haben · sie/Sie werden ausgegeben haben
Непряма мова.
Präsens
ich gebe aus · du gebest aus · er/sie/es gebe aus
wir geben aus · ihr gebet aus · sie/Sie geben aus
Perfekt
ich habe ausgegeben · du habest ausgegeben · er/sie/es habe ausgegeben
wir haben ausgegeben · ihr habet ausgegeben · sie/Sie haben ausgegeben
Futur I
ich werde ausgeben · du werdest ausgeben · er/sie/es werde ausgeben
wir werden ausgeben · ihr werdet ausgeben · sie/Sie werden ausgeben
Futur II
ich werde ausgegeben haben · du werdest ausgegeben haben · er/sie/es werde ausgegeben haben
wir werden ausgegeben haben · ihr werdet ausgegeben haben · sie/Sie werden ausgegeben haben
Бажання, умови та ввічливі прохання.
Präteritum
ich gäbe aus · du gäbest aus / gäbst aus · er/sie/es gäbe aus
wir gäben aus · ihr gäbet aus / gäbt aus · sie/Sie gäben aus
Plusquamperfekt
ich hätte ausgegeben · du hättest ausgegeben · er/sie/es hätte ausgegeben
wir hätten ausgegeben · ihr hättet ausgegeben · sie/Sie hätten ausgegeben
Futur I
ich würde ausgeben · du würdest ausgeben · er/sie/es würde ausgeben
wir würden ausgeben · ihr würdet ausgeben · sie/Sie würden ausgeben
Futur II
ich würde ausgegeben haben · du würdest ausgegeben haben · er/sie/es würde ausgegeben haben
wir würden ausgegeben haben · ihr würdet ausgegeben haben · sie/Sie würden ausgegeben haben
Накази та прохання.
Imperativ
du gib aus! · ihr gebt aus! · geben Sie aus!
Неособові форми.
Infinitiv
ausgeben
zu-Infinitiv
auszugeben
Infinitiv Perfekt
ausgegeben haben
Partizip I
ausgebend
Partizip II
ausgegeben
Hilfsverb
haben
Змінена основа