Значения

  1. раздавать, выделять (кому-л.); оделять, наделять (чем-л. кого-л.)

  2. давать, поручать (кому-л.)

  3. назначать (кого-л. куда-л.); прикреплять (кого-л. к кому-л.); прикомандировывать (кого-л. к кому-л.); передавать (кого-л. в чьё-л. распоряжение); придавать (силы, средства соединениям)

Примеры

НемецкийРусский
Wenn das Leben dir Zitronen zuteilt, mache Limonade.Если жизнь подсовывает тебе лимоны, сделай из них лимонад.
Mir wurde die Aufgabe zugeteilt, das Büro zu putzen.Передо мной была поставлена задача прибрать офис.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich teile zu · du teilst zu · er/sie/es teilt zu

wir teilen zu · ihr teilt zu · sie/Sie teilen zu

Präteritum

ich teilte zu · du teiltest zu · er/sie/es teilte zu

wir teilten zu · ihr teiltet zu · sie/Sie teilten zu

Perfekt

ich habe zugeteilt · du hast zugeteilt · er/sie/es hat zugeteilt

wir haben zugeteilt · ihr habt zugeteilt · sie/Sie haben zugeteilt

Plusquamperfekt

ich hatte zugeteilt · du hattest zugeteilt · er/sie/es hatte zugeteilt

wir hatten zugeteilt · ihr hattet zugeteilt · sie/Sie hatten zugeteilt

Futur I

ich werde zuteilen · du wirst zuteilen · er/sie/es wird zuteilen

wir werden zuteilen · ihr werdet zuteilen · sie/Sie werden zuteilen

Futur II

ich werde zugeteilt haben · du wirst zugeteilt haben · er/sie/es wird zugeteilt haben

wir werden zugeteilt haben · ihr werdet zugeteilt haben · sie/Sie werden zugeteilt haben

Связанные слова

Антоним