Значения
прибавлять; подбавлять, добавлять (что-л. к чему-л.)
терять (что-л.), лишаться (чего-л.); понести ущерб (в чём-л.)
техн. добавлять; присаживать
наседать (на кого-л.), теснить (кого-л.)
(mit D) надоедать, докучать, досаждать (кому-л. чем-л.), приставать (к кому-л. с чем-л.)
Выражения
zusetzen mit + Dat.надоедать, докучать, досаждать (кому-л. чем-л.), приставать (к кому-л. с чем-л.)
Спряжение
Утверждения о фактах.
Präsens
ich setze zu · du setzt zu · er/sie/es setzt zu
wir setzen zu · ihr setzt zu · sie/Sie setzen zu
Präteritum
ich setzte zu · du setztest zu · er/sie/es setzte zu
wir setzten zu · ihr setztet zu · sie/Sie setzten zu
Perfekt
ich habe zugesetzt · du hast zugesetzt · er/sie/es hat zugesetzt
wir haben zugesetzt · ihr habt zugesetzt · sie/Sie haben zugesetzt
Plusquamperfekt
ich hatte zugesetzt · du hattest zugesetzt · er/sie/es hatte zugesetzt
wir hatten zugesetzt · ihr hattet zugesetzt · sie/Sie hatten zugesetzt
Futur I
ich werde zusetzen · du wirst zusetzen · er/sie/es wird zusetzen
wir werden zusetzen · ihr werdet zusetzen · sie/Sie werden zusetzen
Futur II
ich werde zugesetzt haben · du wirst zugesetzt haben · er/sie/es wird zugesetzt haben
wir werden zugesetzt haben · ihr werdet zugesetzt haben · sie/Sie werden zugesetzt haben
Косвенная речь.
Präsens
ich setze zu · du setzest zu · er/sie/es setze zu
wir setzen zu · ihr setzet zu · sie/Sie setzen zu
Perfekt
ich habe zugesetzt · du habest zugesetzt · er/sie/es habe zugesetzt
wir haben zugesetzt · ihr habet zugesetzt · sie/Sie haben zugesetzt
Futur I
ich werde zusetzen · du werdest zusetzen · er/sie/es werde zusetzen
wir werden zusetzen · ihr werdet zusetzen · sie/Sie werden zusetzen
Futur II
ich werde zugesetzt haben · du werdest zugesetzt haben · er/sie/es werde zugesetzt haben
wir werden zugesetzt haben · ihr werdet zugesetzt haben · sie/Sie werden zugesetzt haben
Желания, условия и вежливые просьбы.
Präteritum
ich setzte zu · du setztest zu · er/sie/es setzte zu
wir setzten zu · ihr setztet zu · sie/Sie setzten zu
Plusquamperfekt
ich hätte zugesetzt · du hättest zugesetzt · er/sie/es hätte zugesetzt
wir hätten zugesetzt · ihr hättet zugesetzt · sie/Sie hätten zugesetzt
Futur I
ich würde zusetzen · du würdest zusetzen · er/sie/es würde zusetzen
wir würden zusetzen · ihr würdet zusetzen · sie/Sie würden zusetzen
Futur II
ich würde zugesetzt haben · du würdest zugesetzt haben · er/sie/es würde zugesetzt haben
wir würden zugesetzt haben · ihr würdet zugesetzt haben · sie/Sie würden zugesetzt haben
Приказы и просьбы.
Imperativ
du setz zu! / setze zu! · ihr setzt zu! · setzen Sie zu!
Неличные формы.
Infinitiv
zusetzen
zu-Infinitiv
zuzusetzen
Infinitiv Perfekt
zugesetzt haben
Partizip I
zusetzend
Partizip II
zugesetzt
Hilfsverb
haben