Значения

  1. хотеть, желать; стремиться

    Seine Bürger aber waren ihm feind und schickten Botschaft ihm nach und ließen sagen: Wir wollen nicht, daß dieser über uns herrsche.Но граждане ненавидели его и отправили вслед за ним посольство, сказав: «не хотим, чтобы он царствовал над нами».

  2. хотеть, требовать, добиваться

  3. указывает на отнесённость действия к будущемухотеть, собираться, намереваться

  4. выражает сомнение говорящего в справедливости чьих-либо словутверждать

  5. хотеть; мечтать

    „Wolle fromm, denke frei, handle froh, trage frisch.“

Ещё значения: 1

Прилагательное

  1. шерстяной

    Die wollene Unterhose hält sehr warm.

Примеры

НемецкийРусский
Wer bist du und was willst du?Кто ты такой и что тебе надо?
Ist es das hier, was du willst?Ты этого хочешь?
Ещё примеры: 8
Ich bin müde und will ins Bett.Я устал и хочу лечь спать.
Sie will, dass ich mit ihr gehe.Она хочет, чтобы я пошёл с ней.
Das ist nicht das, was ich will.Я не этого хочу.
Das ist es, was ich wissen will.Это-то я и хочу знать.
Es ist Tom, den ihr sehen wollt.Вы Тома хотите видеть.
Ich will wissen, wo das Eis ist.Я хочу знать, где лёд.
Ich will, dass du zur Post gehst.Я хочу, чтобы ты сходил на почту.
Das ist genau das, was er wollte.Именно этого он и хотел.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich will · du willst · er/sie/es will

wir wollen · ihr wollt · sie/Sie wollen

Präteritum

ich wollte · du wolltest · er/sie/es wollte

wir wollten · ihr wolltet · sie/Sie wollten

Perfekt

ich habe gewollt · du hast gewollt · er/sie/es hat gewollt

wir haben gewollt · ihr habt gewollt · sie/Sie haben gewollt

Plusquamperfekt

ich hatte gewollt · du hattest gewollt · er/sie/es hatte gewollt

wir hatten gewollt · ihr hattet gewollt · sie/Sie hatten gewollt

Futur I

ich werde wollen · du wirst wollen · er/sie/es wird wollen

wir werden wollen · ihr werdet wollen · sie/Sie werden wollen

Futur II

ich werde gewollt haben · du wirst gewollt haben · er/sie/es wird gewollt haben

wir werden gewollt haben · ihr werdet gewollt haben · sie/Sie werden gewollt haben

Изменённая основа

Связанные слова