Значения

  1. уходить

    Anstatt mich auf irgendwelche Diskussionen einzulassen, bin ich sofort weggegangen.Вместо того чтобы вступить в какие-либо обсуждения, я немедленно ушел.

  2. пропадать

  3. уходить; исчезать; пропадать

    Ich kann mein neues Hemd wegschmeißen. Der Fleck geht nicht mehr weg.

Примеры

НемецкийРусский
Wenn du weggehst, nimm den Müll mit!Когда будешь уходить, захвати с собой мусор.
Mach das Fenster zu, wenn du weggehst.Уходя, закрой окно.
Ещё примеры: 8
Lancelot ging den rechten Weg, Gawain den linken.Ланселот пошёл направо, а Гавейн налево.
Schade, dass er weggegangen ist.Жаль, что он ушёл.
Ich muss nun weggehen.Я должна сейчас уйти.
Seid ihr zusammen weggegangen?Вы ушли вместе?
Gehe bitte weg!Уйди, пожалуйста.
Kommt es mir nur so vor, oder gehst du mir aus dem Weg?Мне кажется или ты меня избегаешь?
Geh weg, bevor sie dich hier sehen.Уходи, пока они тебя здесь не увидели.
Ich werde nie mehr von Boston weggehen.Я больше никогда не буду уезжать из Бостона.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich gehe weg · du gehst weg · er/sie/es geht weg

wir gehen weg · ihr geht weg · sie/Sie gehen weg

Präteritum

ich ging weg · du gingst weg · er/sie/es ging weg

wir gingen weg · ihr gingt weg · sie/Sie gingen weg

Perfekt

ich bin weggegangen · du bist weggegangen · er/sie/es ist weggegangen

wir sind weggegangen · ihr seid weggegangen · sie/Sie sind weggegangen

Plusquamperfekt

ich war weggegangen · du warst weggegangen · er/sie/es war weggegangen

wir waren weggegangen · ihr wart weggegangen · sie/Sie waren weggegangen

Futur I

ich werde weggehen · du wirst weggehen · er/sie/es wird weggehen

wir werden weggehen · ihr werdet weggehen · sie/Sie werden weggehen

Futur II

ich werde weggegangen sein · du wirst weggegangen sein · er/sie/es wird weggegangen sein

wir werden weggegangen sein · ihr werdet weggegangen sein · sie/Sie werden weggegangen sein

Изменённая основа

Связанные слова