Meanings

  1. to go away, leave, scram

    weggehen wie warme Semmelnto sell like hot cakes

  2. auch bei Krankheitdisappear

    Ich kann mein neues Hemd wegschmeißen. Der Fleck geht nicht mehr weg.

Examples

GermanEnglish
Wenn du weggehst, nimm den Müll mit!Take the rubbish with you when you go out.
Mach das Fenster zu, wenn du weggehst.Close the window when you go.
8 more examples
Er wagte es nicht wegzugehen.He dared not leave.
Schade, dass er weggegangen ist.Pity he's left.
Ich muss nun weggehen.I have to go now.
Wann wird Maria weggehen?When is Mary going?
Seid ihr zusammen weggegangen?Did you leave together?
Ich würde es vorziehen, zu Hause zu bleiben, statt wegzugehen.I'd rather stay at home than leave.
Tom ging weg.Tom went away.
Gehe bitte weg!Please go away.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich gehe weg · du gehst weg · er/sie/es geht weg

wir gehen weg · ihr geht weg · sie/Sie gehen weg

Präteritum

ich ging weg · du gingst weg · er/sie/es ging weg

wir gingen weg · ihr gingt weg · sie/Sie gingen weg

Perfekt

ich bin weggegangen · du bist weggegangen · er/sie/es ist weggegangen

wir sind weggegangen · ihr seid weggegangen · sie/Sie sind weggegangen

Plusquamperfekt

ich war weggegangen · du warst weggegangen · er/sie/es war weggegangen

wir waren weggegangen · ihr wart weggegangen · sie/Sie waren weggegangen

Futur I

ich werde weggehen · du wirst weggehen · er/sie/es wird weggehen

wir werden weggehen · ihr werdet weggehen · sie/Sie werden weggehen

Futur II

ich werde weggegangen sein · du wirst weggegangen sein · er/sie/es wird weggegangen sein

wir werden weggegangen sein · ihr werdet weggegangen sein · sie/Sie werden weggegangen sein

Changed stem