WordWide
Немецкий

Значения

  1. (auf A) ждать (кого-л., чего-л.), ожидать, дожидаться

    Sie musste lange warten und mochte es doch nicht, dazusitzen und unbekannte Menschen zu mustern.Ей пришлось ждать долго, а она не любила сидеть и разглядывать незнакомых людей.

  2. обслуживать

    Die Techniker warten den großen Bootsmotor.

Выражения

  • warten auf + Akk.ждать кого-л./что-л.

    Ich warte schon seit einer Stunde auf den Bus.Я жду автобус уже час.

Примеры

НемецкийРусский
Ich bin froh, dass ihr da wart.Я рад, что вы были там.
Sie hat zu tun. Warte noch etwas!У неё дела, потерпи немного!
Ещё примеры: 8
Sag Tom, dass wir auf ihn warten!Скажи Тому, что мы его ждем.
Warten Sie, bis er wieder da ist!Ждите, пока он не вернётся!
Warten wir ab, was Tom dazu sagt!Подождём, что скажет о том Том.
Warte hier, bis ich wieder da bin!Жди здесь, пока я не вернусь.
Lassen Sie uns auf den Bus warten!Подождём автобус.
Ich habe keine Lust mehr zu warten.Мне неохота больше ждать.
Alles was du tun kannst ist warten.Всё, что ты можешь делать, — это ждать.
Ich warte morgen im Hotel auf dich.Жду тебя завтра в отеле.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich warte · du wartest · er/sie/es wartet

wir warten · ihr wartet · sie/Sie warten

Präteritum

ich wartete · du wartetest · er/sie/es wartete

wir warteten · ihr wartetet · sie/Sie warteten

Perfekt

ich habe gewartet · du hast gewartet · er/sie/es hat gewartet

wir haben gewartet · ihr habt gewartet · sie/Sie haben gewartet

Plusquamperfekt

ich hatte gewartet · du hattest gewartet · er/sie/es hatte gewartet

wir hatten gewartet · ihr hattet gewartet · sie/Sie hatten gewartet

Futur I

ich werde warten · du wirst warten · er/sie/es wird warten

wir werden warten · ihr werdet warten · sie/Sie werden warten

Futur II

ich werde gewartet haben · du wirst gewartet haben · er/sie/es wird gewartet haben

wir werden gewartet haben · ihr werdet gewartet haben · sie/Sie werden gewartet haben

Связанные слова

Синоним

Антоним