Значения
испортить (напр., настроение); погубить, провалить (дело)
„Hinter allen Ratschlägen stand die Furcht, sie könne den Test der Israel-Tauglichkeit vermasseln.“
предать; донести (на кого-л.)
Спряжение
Утверждения о фактах.
Präsens
ich vermassle / vermassel / vermassele · du vermasselst · er/sie/es vermasselt
wir vermasseln · ihr vermasselt · sie/Sie vermasseln
Präteritum
ich vermasselte · du vermasseltest · er/sie/es vermasselte
wir vermasselten · ihr vermasseltet · sie/Sie vermasselten
Perfekt
ich habe vermasselt · du hast vermasselt · er/sie/es hat vermasselt
wir haben vermasselt · ihr habt vermasselt · sie/Sie haben vermasselt
Plusquamperfekt
ich hatte vermasselt · du hattest vermasselt · er/sie/es hatte vermasselt
wir hatten vermasselt · ihr hattet vermasselt · sie/Sie hatten vermasselt
Futur I
ich werde vermasseln · du wirst vermasseln · er/sie/es wird vermasseln
wir werden vermasseln · ihr werdet vermasseln · sie/Sie werden vermasseln
Futur II
ich werde vermasselt haben · du wirst vermasselt haben · er/sie/es wird vermasselt haben
wir werden vermasselt haben · ihr werdet vermasselt haben · sie/Sie werden vermasselt haben
Косвенная речь.
Präsens
ich vermassele / vermassle · du vermasselst / vermasslest · er/sie/es vermassele / vermassle
wir vermasseln · ihr vermasselt / vermasslet · sie/Sie vermasseln
Perfekt
ich habe vermasselt · du habest vermasselt · er/sie/es habe vermasselt
wir haben vermasselt · ihr habet vermasselt · sie/Sie haben vermasselt
Futur I
ich werde vermasseln · du werdest vermasseln · er/sie/es werde vermasseln
wir werden vermasseln · ihr werdet vermasseln · sie/Sie werden vermasseln
Futur II
ich werde vermasselt haben · du werdest vermasselt haben · er/sie/es werde vermasselt haben
wir werden vermasselt haben · ihr werdet vermasselt haben · sie/Sie werden vermasselt haben
Желания, условия и вежливые просьбы.
Präteritum
ich vermasselte · du vermasseltest · er/sie/es vermasselte
wir vermasselten · ihr vermasseltet · sie/Sie vermasselten
Plusquamperfekt
ich hätte vermasselt · du hättest vermasselt · er/sie/es hätte vermasselt
wir hätten vermasselt · ihr hättet vermasselt · sie/Sie hätten vermasselt
Futur I
ich würde vermasseln · du würdest vermasseln · er/sie/es würde vermasseln
wir würden vermasseln · ihr würdet vermasseln · sie/Sie würden vermasseln
Futur II
ich würde vermasselt haben · du würdest vermasselt haben · er/sie/es würde vermasselt haben
wir würden vermasselt haben · ihr würdet vermasselt haben · sie/Sie würden vermasselt haben
Приказы и просьбы.
Imperativ
du vermassle! / vermassel! / vermassele! · ihr vermasselt! · vermasseln Sie!
Неличные формы.
Infinitiv
vermasseln
zu-Infinitiv
zu vermasseln
Infinitiv Perfekt
vermasselt haben
Partizip I
vermasselnd
Partizip II
vermasselt
Hilfsverb
haben