Значения

  1. натягивать, растягивать

  2. напрягать

  3. зажимать (в тиски)

  4. неперех. натягиваться, растягиваться

  5. (auf A) подстерегать; ждать с нетерпением (кого-л., что-л.)

Выражения

  • spannen auf + Akk.подстерегать

Примеры

НемецкийРусский
Die Spinne spann ein Netz.Паук плёл паутину.
Glaubst du nicht, dass du die Karre vor das Pferd spannst?Тебе не кажется, что ты бежишь впереди паровоза?
Ещё примеры: 3
Sie spannte die Flügel ihrer Fantasie und verließ die graue Wirklichkeit ihres Alltagslebens.Она распростёрла крылья воображения и покинула серую реальность их повседневной жизни.
Die Russen spannen langsam an, fahren aber schnell.Русские долго запрягают, но быстро едут.
Ich spannte den Regenschirm auf.Я раскрыл зонтик.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich spann / spanne · du spannst · er/sie/es spannt

wir spannen · ihr spannt · sie/Sie spannen

Präteritum

ich spannte · du spanntest · er/sie/es spannte

wir spannten · ihr spanntet · sie/Sie spannten

Perfekt

ich habe gespannt · du hast gespannt · er/sie/es hat gespannt

wir haben gespannt · ihr habt gespannt · sie/Sie haben gespannt

Plusquamperfekt

ich hatte gespannt · du hattest gespannt · er/sie/es hatte gespannt

wir hatten gespannt · ihr hattet gespannt · sie/Sie hatten gespannt

Futur I

ich werde spannen · du wirst spannen · er/sie/es wird spannen

wir werden spannen · ihr werdet spannen · sie/Sie werden spannen

Futur II

ich werde gespannt haben · du wirst gespannt haben · er/sie/es wird gespannt haben

wir werden gespannt haben · ihr werdet gespannt haben · sie/Sie werden gespannt haben

Связанные слова

Антоним