Значения

  1. высок. блуждать, бродить

  2. техн. закруглять; делать выкружку

  3. полоскать (бельё)

  4. приделывать хвост (шлейф) (кому-л.)

  5. бродить; слоняться

    Wir schweifen durch einen Ort.

  6. гнуть

    Wenn man das Metall schweift, biegt man es nicht nur, man dehnt es auch bei der Bearbeitung.

Примеры

НемецкийРусский
Schweifen wir nicht vom Thema ab.Давайте не будем отклоняться от темы.
Sie ließ ihren Blick neugierig durch das Zimmer schweifen.Она с любопытством обвела комнату взглядом.
Ещё примеры: 1
Sein Blick schweifte ziellos umher.Его взгляд бесцельно блуждал.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich schweife · du schweifst · er/sie/es schweift

wir schweifen · ihr schweift · sie/Sie schweifen

Präteritum

ich schweifte · du schweiftest · er/sie/es schweifte

wir schweiften · ihr schweiftet · sie/Sie schweiften

Perfekt

ich habe geschweift / bin geschweift · du hast geschweift / bist geschweift · er/sie/es hat geschweift / ist geschweift

wir haben geschweift / sind geschweift · ihr habt geschweift / seid geschweift · sie/Sie haben geschweift / sind geschweift

Plusquamperfekt

ich hatte geschweift / war geschweift · du hattest geschweift / warst geschweift · er/sie/es hatte geschweift / war geschweift

wir hatten geschweift / waren geschweift · ihr hattet geschweift / wart geschweift · sie/Sie hatten geschweift / waren geschweift

Futur I

ich werde schweifen · du wirst schweifen · er/sie/es wird schweifen

wir werden schweifen · ihr werdet schweifen · sie/Sie werden schweifen

Futur II

ich werde geschweift haben / werde geschweift sein · du wirst geschweift haben / wirst geschweift sein · er/sie/es wird geschweift haben / wird geschweift sein

wir werden geschweift haben / werden geschweift sein · ihr werdet geschweift haben / werdet geschweift sein · sie/Sie werden geschweift haben / werden geschweift sein

Связанные слова