Значения

  1. рвать; отрывать, срывать; вырывать, выдёргивать; прорывать; разрывать, раздирать

  2. тянуть, тащить; рвануть

  3. дёргать

  4. порезать; поранить

Примеры

НемецкийРусский
Das Zitat ist aus dem Zusammenhang gerissen.Цитата вырвана из контекста.
Er hat einige Seiten aus dem Buch gerissen.Он вырвал из книги несколько страниц.
Ещё примеры: 8
Reiß dich am Riemen!Поднатужься!
Jetzt reiß dich zusammen!А ну-ка соберись.
Ich riss mir ein Loch in meine Jeans, als ich vom Fahrrad gefallen bin.Я продырявил джинсы, когда свалился с велосипеда.
Er riss einige Seiten aus dem Buch.Он вырвал из книги несколько страниц.
Das Lamm wurde von dem Wolf gerissen.Ягнёнка убил волк.
Die Hühner wurden von einem Fuchs gerissen.Куры были разорваны лисицей.
Na, jetzt reiß dich mal zusammen!А ну-ка соберись.
Die Verbindung zur Besatzung riss vor kurzem ab.Связь была недавно потеряна с командой.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich reiße · du reißt · er/sie/es reißt

wir reißen · ihr reißt · sie/Sie reißen

Präteritum

ich riss · du rissest / risst · er/sie/es riss

wir rissen · ihr risst · sie/Sie rissen

Perfekt

ich habe gerissen / bin gerissen · du hast gerissen / bist gerissen · er/sie/es hat gerissen / ist gerissen

wir haben gerissen / sind gerissen · ihr habt gerissen / seid gerissen · sie/Sie haben gerissen / sind gerissen

Plusquamperfekt

ich hatte gerissen / war gerissen · du hattest gerissen / warst gerissen · er/sie/es hatte gerissen / war gerissen

wir hatten gerissen / waren gerissen · ihr hattet gerissen / wart gerissen · sie/Sie hatten gerissen / waren gerissen

Futur I

ich werde reißen · du wirst reißen · er/sie/es wird reißen

wir werden reißen · ihr werdet reißen · sie/Sie werden reißen

Futur II

ich werde gerissen haben / werde gerissen sein · du wirst gerissen haben / wirst gerissen sein · er/sie/es wird gerissen haben / wird gerissen sein

wir werden gerissen haben / werden gerissen sein · ihr werdet gerissen haben / werdet gerissen sein · sie/Sie werden gerissen haben / werden gerissen sein

Изменённая основа

Связанные слова